Tessera di socio

TCS Mastercard

Fattura

Diventare socio

Contatto & danni

Societariato & prestazioni

Diventare socio del TCS

Modificare il mio societariato TCS

TCS Benefits programma di vantaggi

TCS Member Mastercard gratuita

Quale socio del TCS può fare affidamento su

Soccorso stradale in Svizzera 24/24

Informazioni giuridiche gratuite

Nuovo: soccorso stradale per bici

Protezione giuridica casco

Protezione giuridica in caso di incidente

Protezione mobilità in caso di ritardi o cancellazione di mezzi pubblici

Protezione mobilità in caso di maltempo

Benefits – sconti e vantaggi soci

Societariato per frontalieri Societariato Camping FAQ Benefits - Vantaggi per membri

Diventare socio

Contatto & danni

Societariato & prestazioni

Diventare socio del TCS

Modificare il mio societariato TCS

TCS Benefits programma di vantaggi

TCS Member Mastercard gratuita

Quale socio del TCS può fare affidamento su

Soccorso stradale in Svizzera 24/24

Informazioni giuridiche gratuite

Nuovo: soccorso stradale per bici

Protezione giuridica casco

Protezione giuridica in caso di incidente

Protezione mobilità in caso di ritardi o cancellazione di mezzi pubblici

Protezione mobilità in caso di maltempo

Benefits – sconti e vantaggi soci

Societariato per frontalieri Societariato Camping FAQ Benefits - Vantaggi per membri

Il gilet riflettente è obbligatorio?

In molti Paesi fa parte dell'equipaggiamento obbligatorio da tenere in auto o in moto. Quali sono le regole in vigore in Europa?

Siete qui:

»Informazioni turistiche

»Il gilet riflettente è obbligatorio?

Alla pagina iniziale

Il gilet riflettente è obbligatorio in Svizzera?

Il gilet riflettente non è obbligatorio in Svizzera. Solo il triangolo e il contrassegno CH fanno parte dell’equipaggiamento obbligatorio per l’auto. Malgrado il gilet riflettente non sia obbligatorio, si consiglia comunque di averne uno nel proprio veicolo. Esso dev’essere indossato in caso d’incidente, di panne o nelle situazioni in cui è necessario abbandonare l’auto. Indossando il gilet riflettente si accresce la visibilità nel traffico stradale.

Inoltre ricordiamo che il gilet riflettente è obbligatorio in molti Paesi europei, tra i quali anche Francia, Italia e Austria, che confinano con la nostra nazione.

Panoramica in Europa (per le auto immatricolate in Svizzera)

Oltre al gilet riflettente, nei diversi Paesi vige l’obbligo di avere a bordo questo o quell’attrezzo. Qui sotto trova la lista dell’equipaggiamento obbligatorio nei diversi Paesi. Per vedere le norme complete basta cliccare sul simbolo «+» in corrispondenza del Paese scelto.

Destinazione	Informazioni
Austria	Gilet riflettente obbligatorio
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso (in una scatola ermetica solida) Gilet riflettente: 1 gilet per veicolo (norma europea EN 471) se il conducente si trova su un’autostrada o una strada a corsia rapida e lascia il veicolo Equipaggiamento invernale Dal 1° novembre al 15 aprile, gli pneumatici invernali sono obbligatori su tutte le ruote quando si circola su strade innevate, ghiacciate o ricoperte di neve fondente. Le catene possono essere utilizzate unicamente se la carreggiata è innevata o ghiacciata in maniera continua. Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dall'1.10 al 31.5; devono essere montati su tutte le ruote e anche su quelle dell'eventuale rimorchio. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza di oltre 1 m dev’esser segnalato da un pannello bianco col bordo rosso. Questo pannello dev’essere riflettente la notte o in caso di cattiva visibilità. Il carico non deve superare la larghezza del veicolo né essere superiore a un quarto della lunghezza del veicolo. Da notare ancora che la targa e i fari non devono essere nascosti dal carico. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Adesivo emissioni per veicoli trasporto merci In Austria in determinate zone vigono regole circa la tipologia di emissioni dei veicoli a motore per il trasporto merci (Categoria N). A seconda della classe di emissioni di appartenenza e dell’età dell’auto, è richiesto un adesivo specifico o il transito è addirittura proibito. Sono interessati non solo i camion ma anche i veicoli per il trasporto merci fino a 3500 kg, come i furgoncini e le bisarche. Informazioni più dettagliate sul sito della mobilità austriaca (in tedesco): http://www.oeamtc.at/portal/abgasplaketten+2500+1387398 Saperne di più sulla destinazione
Belgio	Gilet riflettente obbligatorio
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente: 1 gilet per veicolo (conducente) se il conducente si trova su un’autostrada o una strada a corsia rapida e lascia il veicolo Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dall' 1.11. al 31.3. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Bosnia e Erzegovina	Corda di rimorchio obbligatoria
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso Lampadine di scorta (salvo in caso di fari xeno, neon o LED) Corda di rimorchio Equipaggiamento invernale L’equipaggiamento invernale seguente è obbligatorio dal 15 novembre al 15 aprile: pneumatici invernali o catene da neve. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Croazia	Gilet riflettente obbligatorio
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso Lampadine di scorta (salvo in caso di fari xeno, neon o LED) Gilet riflettente: 1 gilet per ogni persona che si trova su un’autostrada o una strada a corsia rapida e lascia il veicolo Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono vietati. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza di oltre 1 m dev’esser segnalato da un panno rosso; in caso di rimorchio con un cartello quadrato di dimensioni 50 × 50 cm con strisce diagonali fluorescenti, arancioni e bianche da apporre perpendicolarmente all’asse longitudinale del veicolo. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione
Danimarca	Cinture di sicurezza obbligatorie
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal 1° novembre al 15 aprile. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Auto elettriche Informazioni sulle stazioni di ricarica e sulle regole del traffico: www.fdm.dk Saperne di più sulla destinazione
Estonia	Estintore obbligatorio
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso Estintore Gilet riflettente: 1 gilet (norma europea EN471) per ogni persona che si trova sulla carreggiata, di notte in caso di cattiva visibilità, al di fuori degli agglomerati Equipaggiamento invernale Gli pneumatici invernali sono obbligatori dal 1° dicembre al 1° marzo. Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal 1° ottobre al 30 aprile (o per un periodo più lungo, secondo le condizioni climatiche). Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Tutti gli utenti della strada (motociclisti, ciclisti, pedoni, ecc.) devono indossare una luce catarifrangente durante la notte e in caso di scarsa visibilità. Saperne di più sulla destinazione
Finlandia	Gilet riflettente obbligatorio
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente: 1 gilet per ogni persona che si trova sulla carreggiata, sia di notte che di giorno, in caso di cattiva visibilità Equipaggiamento invernale Gli pneumatici invernali sono obbligatori dall'1.12 all'1.3. Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dall'1.11 al 31.3 (o per un periodo più lungo, secondo le condizioni climatiche). www.mintc.fi Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Telefonare in auto Solo un telefonino con un dispositivo «a viva voce» è autorizzato durante la guida (ma sconsigliato a causa della diminuzione della concentrazione). Incidenti con animali selvatici Si raccomanda di rimanere vigili e di adattare la propria guida nelle zone in cui vivono alci o renne segnalate da cartelli stradali. Il rischio di collisione è più elevato la sera al tramonto o il mattino all’alba, la notte e durante i mesi di maggio e ottobre. Gli incidenti che coinvolgono degli animali vanno segnalati al numero d’emergenza 112. Infrastruttura stradale Spostarsi con l’auto è il modo migliore per scoprire il paese in piena autonomia senza dipendere dagli orari dei trasporti pubblici. La Finlandia dispone di un’ottima rete stradale con oltre 78'000 km di strade principali ordinarie, di cui circa 51'000 km asfaltate, mentre circa 740 km sono costituiti da autostrade. Non esistono strade con pedaggi. Le strade a rivestimento duro restano generalmente aperte durante l’inverno. Da novembre a marzo, le strade secondarie del nord del paese – non sempre asfaltate – possono diventare impraticabili. Informazioni stradali: Gestione delle strade (in inglese) Stazioni di servizio Esistono circa 2'000 stazioni di servizio in Finlandia. Nel nord del paese e nelle regioni rurali delle grandi distanze possono separare le une dalle altre. Si consiglia quindi di portarsi appresso dei contanti per il pagamento, perché alcuni distributori automatici di banconote non accettano le carte bancarie straniere. Saperne di più sulla destinazione
Francia	Gilet riflettente obbligatorio
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Lampadine di scorta (raccomandate) Triangolo Gilet riflettente: 1 gilet (norma europea EN 471) per ogni persona che si trova sulla carreggiata, sia di notte che di giorno Dal 22 maggio 2020 non è più obbligatorio avere un etilometro a bordo del proprio veicolo. Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal sabato precedente l'11 novembre all'ultima domenica di marzo dell'anno seguente. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza di oltre 1 m (e al massimo 3 m) dev’esser segnalato con un pannello riflettente. Di notte o in caso di cattiva visibilità, il carico va segnalato tramite una luce rossa visibile a 150 m di distanza. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione
Germania	Gilet riflettente racommandato
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente Farmacia di pronto soccorso Speciale contrassegno in numerosi centri cittadini Da notare che il gilet riflettente e la farmacia di pronto soccorso fanno parte del materiale obbligatorio solo per i veicoli immatricolati in Germania. Questa regola non riguarda i veicoli privati svizzeri. Per le auto svizzere in viaggio in Germania per lavoro, vale invece l’obbligo di portare con se il gilet catarifrangente. Equipaggiamento invernale Gli pneumatici invernali sono obbligatori su tutte le ruote quando si circola su strade innevate, ghiacciate o ricoperte di neve fondente. Per soddisfare le disposizioni in tal senso, dal 2017 sono considerati in regola soltanto gli pneumatici con il fiocco di neve (c.d. Three-Peak-Mountain-Snowflake). I modelli che recano la sigla M+S e prodotti prima della fine del 2017 vengono comunque accettati come invernali nell’ambito del periodo di transizione concesso fino al 30.9.2024, scaduto il quale le gomme invernali dovranno sempre recare il simbolo del fiocco di neve. Lo stesso vale per gli invernali prodotti a partire dall’inizio del 2018. Gli pneumatici chiodati sono vietati. Le catene per la neve sono autorizzate (velocità limitata a 50 km/h). È permesso guidare con degli pneumatici invernali o 4 stagioni con indice inferiore alla velocità massima del veicolo, a condizione di incollare nel campo visivo del conducente un autocollante che indica la velocità massima autorizzata per il tipo di pneumatico. Vignetta da scaricare e stampare su www.reifendirekt.de. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza di oltre 1 m dev’esser segnalato da una bandiera o cartello rosso chiaro (30 x 30 cm). Di notte o in caso di cattiva visibilità, il carico dev’esser segnalato alle sue estremità da una luce rossa e un catarifrangente. Da notare ancora che la lunghezza del carico in sporgenza ammesso dipende dalla distanza percorsa: 3 m fino a 100 km e 1.50 m a partire da 100 km. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione
Gran Bretagna	Deflettori di luce
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo (raccomandato) Deflettori di luce I veicoli con guida a sinistra devono adattarsi alle norme inglesi: il fascio luminoso dei fari del veicolo dev’essere corretto con degli autoadesivi speciali. Questi deflettori di luce (“beam converters”) sono venduti nei luoghi di sbarco o sul sito del club automobilistico britannico: www.theaa.com (in inglese). Tutte le informazioni sulla nostra pagina tematica Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati e le catene da neve sono autorizzati unicamente su strade innevate o ghiacciate. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Grecia	Estintore obbligatorio
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso Estintore Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono vietati. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Irlanda	Deflettori di luce
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo (raccomandato) Deflettori di luce Equipaggiamento invernale L'utilizzo degli pneumatici chiodati e delle catene da neve è vietato. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Islanda	Cinture di sicurezza obbligatorie
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente (raccomandato) Per i fuoristrada è obbligatorio l’estintore. Equipaggiamento invernale Gli pneumatici invernali sono obbligatori dal 1° dicembre al 15 aprile (le date esatte possono variare a seconda dell'anno). Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal 1° dicembre al 15 aprile. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Italia	Gilet riflettente obbligatorio
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente: 1 gilet (norma europea EN471) per ogni persona che si trova sulla carreggiata, sia di notte che di giorno in caso di cattiva visibilità, al di fuori degli agglomerati Pass Area C per Milano e Ticket per Bologna L'estintore e la farmacia di soccorso non fanno parte dell'equipaggiamento obbligatorio, ma sono soltanto consigliati. Caravan e camper a partire da 3,5 t necessitano di un adesivo rifrangente: per l'autostrada un adesivo da 80 km/h e per fuori città un adesivo da 70 km/h. Normalmente, entrambi gli adesivi devono essere applicati, con l'adesivo 80 applicato sulla parte posteriore destra e l'adesivo 70 sulla parte posteriore sinistra. Gli adesivi sono disponibili nella maggior parte dei centri commerciali. Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal 15 novembre al 15 marzo. Le strade contrassegnate con l'obbligo delle catene possono essere percorse, in alternativa, anche con pneumatici invernali. La velocità massima consentita per un veicolo con catene è di 50 km/h. In diverse regioni d’Italia gli pneumatici invernali (o le gomme estive con catene a bordo del veicolo) sono obbligatori durante il periodo invernale, indipendentemente dalle condizioni meteorologiche o dallo stato delle strade. Per questo motivo, sul territorio italiano, si raccomanda generalmente di circolare con l’equipaggiamento invernale da ottobre alla fine d’aprile. Esempio: sulla A2 del Brennero nel Trentino Alto Adige, dove la segnaletica indica chiaramente tratto e periodo in cui le disposizioni invernali sono in vigore. Pneumatici invernali Dal 16 maggio al 14 ottobre in Italia è ammesso guidare con pneumatici invernali o quattro stagioni soltanto se il loro indice di velocità è conforme o superiore alla velocità massima tecnicamente raggiungibile dal veicolo (effettiva). Informazioni utili sono disponibili sul sito: www.poliziadistato.it. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza dev'esser segnalato tramite un pannello quadrato riflettente di 50 cm di lato con strisce rosse e bianche (5 strisce rosse e 4 bianche). Questo pannello è specifico per l'Italia, i pannelli approvati per l'Unione europea e la Spagna non sono validi. Ciò si applica anche alle auto e ai camper che trasportano biciclette sul retro del veicolo. La sporgenza è consentita solo sulla parte posteriore del veicolo e non deve superare il 30% della lunghezza del mezzo. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione
Liechtenstein	Cinture di sicurezza obbligatorie
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Lussemburgo	Gilet riflettente obbligatorio
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente: 1 gilet (norma europea EN471) per ogni persona che si trova sulla carreggiata in autostrada o di notte in caso di cattiva visibilità, al di fuori degli agglomerati Equipaggiamento invernale Gli pneumatici invernali sono obbligatori su tutte le ruote quando si circola su strade innevate, ghiacciate o ricoperte di neve fondente. Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal 1° dicembre al 31 marzo. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Portogallo	Cinture di sicurezza obbligatorie
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo, per i veicoli immatricolati in Portogallo Gilet riflettente, per i veicoli immatricolati in Portogallo Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono vietati. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza dev’esser segnalato ma non occorre un pannello speciale, può essere utilizzato lo stesso modello della Spagna: un pannello quadrato riflettente di 50 cm di lato, con strisce bianche e rosse (3 strisce rosse e 3 bianche). Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione
Romania	Gilet riflettente obbligatorio
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso Estintore Gilet riflettente: 1 gilet per ogni persona che si trova sulla carreggiata Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono vietati. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Spagna	Gilet riflettente obbligatorio
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente: 1 gilet per ogni persona che si trova sulla carreggiata, al di fuori degli agglomerati Solo i veicoli immatricolati in Spagna devono essere equipaggiati con due triangoli. Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati e le catene da neve sono autorizzati unicamente su strade innevate o ghiacciate. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza dev’esser segnalato tramite un pannello quadrato riflettente di 50 cm di lato, con strisce bianche e rosse (3 strisce rosse e 3 bianche). Questo pannello è specifico per la Spagna, i pannelli approvati per l'Unione europea e l'Italia non sono validi. Ciò si applica anche alle auto e ai camper che trasportano biciclette sul retro del veicolo. La sporgenza è consentita solo sulla parte posteriore del veicolo e non deve superare il 10% della lunghezza del mezzo. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione
Svezia	Cinture di sicurezza obbligatorie
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso (raccomandata) Estintore (raccomandato) Equipaggiamento invernale Gli pneumatici invernali sono obbligatori dal 1° dicembre al 31 marzo, anche per i veicoli immatricolati all'estero. Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal 1° ottobre al 15 aprile. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Ungheria	Gilet riflettente obbligatorio
Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso Gilet riflettente: 1 gilet per ogni persona che si trova sulla carreggiata, al di fuori degli agglomerati Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono vietati. In inverno, delle catene da neve a bordo del veicolo sono obbligatorie. Velocità massima con catene montate: 50 km/h. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico sporgente deve essere segnalato con una striscia di stoffa rossa o rossa e bianca, ovvero con un cartello di almeno 40 × 40 cm. Inoltre, lateralmente la bicicletta non può sporgere per più di 40 cm. I pannelli di dimensioni 50 × 50 cm obbligatori in altri Paesi UE possono quindi essere utilizzati anche in Ungheria. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione

Destinazione	Austria
Informazioni	Gilet riflettente obbligatorio
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso (in una scatola ermetica solida) Gilet riflettente: 1 gilet per veicolo (norma europea EN 471) se il conducente si trova su un’autostrada o una strada a corsia rapida e lascia il veicolo Equipaggiamento invernale Dal 1° novembre al 15 aprile, gli pneumatici invernali sono obbligatori su tutte le ruote quando si circola su strade innevate, ghiacciate o ricoperte di neve fondente. Le catene possono essere utilizzate unicamente se la carreggiata è innevata o ghiacciata in maniera continua. Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dall'1.10 al 31.5; devono essere montati su tutte le ruote e anche su quelle dell'eventuale rimorchio. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza di oltre 1 m dev’esser segnalato da un pannello bianco col bordo rosso. Questo pannello dev’essere riflettente la notte o in caso di cattiva visibilità. Il carico non deve superare la larghezza del veicolo né essere superiore a un quarto della lunghezza del veicolo. Da notare ancora che la targa e i fari non devono essere nascosti dal carico. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Adesivo emissioni per veicoli trasporto merci In Austria in determinate zone vigono regole circa la tipologia di emissioni dei veicoli a motore per il trasporto merci (Categoria N). A seconda della classe di emissioni di appartenenza e dell’età dell’auto, è richiesto un adesivo specifico o il transito è addirittura proibito. Sono interessati non solo i camion ma anche i veicoli per il trasporto merci fino a 3500 kg, come i furgoncini e le bisarche. Informazioni più dettagliate sul sito della mobilità austriaca (in tedesco): http://www.oeamtc.at/portal/abgasplaketten+2500+1387398 Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Belgio
Informazioni	Gilet riflettente obbligatorio
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente: 1 gilet per veicolo (conducente) se il conducente si trova su un’autostrada o una strada a corsia rapida e lascia il veicolo Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dall' 1.11. al 31.3. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Bosnia e Erzegovina
Informazioni	Corda di rimorchio obbligatoria
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso Lampadine di scorta (salvo in caso di fari xeno, neon o LED) Corda di rimorchio Equipaggiamento invernale L’equipaggiamento invernale seguente è obbligatorio dal 15 novembre al 15 aprile: pneumatici invernali o catene da neve. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Croazia
Informazioni	Gilet riflettente obbligatorio
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso Lampadine di scorta (salvo in caso di fari xeno, neon o LED) Gilet riflettente: 1 gilet per ogni persona che si trova su un’autostrada o una strada a corsia rapida e lascia il veicolo Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono vietati. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza di oltre 1 m dev’esser segnalato da un panno rosso; in caso di rimorchio con un cartello quadrato di dimensioni 50 × 50 cm con strisce diagonali fluorescenti, arancioni e bianche da apporre perpendicolarmente all’asse longitudinale del veicolo. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Danimarca
Informazioni	Cinture di sicurezza obbligatorie
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal 1° novembre al 15 aprile. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Auto elettriche Informazioni sulle stazioni di ricarica e sulle regole del traffico: www.fdm.dk Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Estonia
Informazioni	Estintore obbligatorio
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso Estintore Gilet riflettente: 1 gilet (norma europea EN471) per ogni persona che si trova sulla carreggiata, di notte in caso di cattiva visibilità, al di fuori degli agglomerati Equipaggiamento invernale Gli pneumatici invernali sono obbligatori dal 1° dicembre al 1° marzo. Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal 1° ottobre al 30 aprile (o per un periodo più lungo, secondo le condizioni climatiche). Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Tutti gli utenti della strada (motociclisti, ciclisti, pedoni, ecc.) devono indossare una luce catarifrangente durante la notte e in caso di scarsa visibilità. Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Finlandia
Informazioni	Gilet riflettente obbligatorio
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente: 1 gilet per ogni persona che si trova sulla carreggiata, sia di notte che di giorno, in caso di cattiva visibilità Equipaggiamento invernale Gli pneumatici invernali sono obbligatori dall'1.12 all'1.3. Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dall'1.11 al 31.3 (o per un periodo più lungo, secondo le condizioni climatiche). www.mintc.fi Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Telefonare in auto Solo un telefonino con un dispositivo «a viva voce» è autorizzato durante la guida (ma sconsigliato a causa della diminuzione della concentrazione). Incidenti con animali selvatici Si raccomanda di rimanere vigili e di adattare la propria guida nelle zone in cui vivono alci o renne segnalate da cartelli stradali. Il rischio di collisione è più elevato la sera al tramonto o il mattino all’alba, la notte e durante i mesi di maggio e ottobre. Gli incidenti che coinvolgono degli animali vanno segnalati al numero d’emergenza 112. Infrastruttura stradale Spostarsi con l’auto è il modo migliore per scoprire il paese in piena autonomia senza dipendere dagli orari dei trasporti pubblici. La Finlandia dispone di un’ottima rete stradale con oltre 78'000 km di strade principali ordinarie, di cui circa 51'000 km asfaltate, mentre circa 740 km sono costituiti da autostrade. Non esistono strade con pedaggi. Le strade a rivestimento duro restano generalmente aperte durante l’inverno. Da novembre a marzo, le strade secondarie del nord del paese – non sempre asfaltate – possono diventare impraticabili. Informazioni stradali: Gestione delle strade (in inglese) Stazioni di servizio Esistono circa 2'000 stazioni di servizio in Finlandia. Nel nord del paese e nelle regioni rurali delle grandi distanze possono separare le une dalle altre. Si consiglia quindi di portarsi appresso dei contanti per il pagamento, perché alcuni distributori automatici di banconote non accettano le carte bancarie straniere. Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Francia
Informazioni	Gilet riflettente obbligatorio
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Lampadine di scorta (raccomandate) Triangolo Gilet riflettente: 1 gilet (norma europea EN 471) per ogni persona che si trova sulla carreggiata, sia di notte che di giorno Dal 22 maggio 2020 non è più obbligatorio avere un etilometro a bordo del proprio veicolo. Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal sabato precedente l'11 novembre all'ultima domenica di marzo dell'anno seguente. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza di oltre 1 m (e al massimo 3 m) dev’esser segnalato con un pannello riflettente. Di notte o in caso di cattiva visibilità, il carico va segnalato tramite una luce rossa visibile a 150 m di distanza. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Germania
Informazioni	Gilet riflettente racommandato
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente Farmacia di pronto soccorso Speciale contrassegno in numerosi centri cittadini Da notare che il gilet riflettente e la farmacia di pronto soccorso fanno parte del materiale obbligatorio solo per i veicoli immatricolati in Germania. Questa regola non riguarda i veicoli privati svizzeri. Per le auto svizzere in viaggio in Germania per lavoro, vale invece l’obbligo di portare con se il gilet catarifrangente. Equipaggiamento invernale Gli pneumatici invernali sono obbligatori su tutte le ruote quando si circola su strade innevate, ghiacciate o ricoperte di neve fondente. Per soddisfare le disposizioni in tal senso, dal 2017 sono considerati in regola soltanto gli pneumatici con il fiocco di neve (c.d. Three-Peak-Mountain-Snowflake). I modelli che recano la sigla M+S e prodotti prima della fine del 2017 vengono comunque accettati come invernali nell’ambito del periodo di transizione concesso fino al 30.9.2024, scaduto il quale le gomme invernali dovranno sempre recare il simbolo del fiocco di neve. Lo stesso vale per gli invernali prodotti a partire dall’inizio del 2018. Gli pneumatici chiodati sono vietati. Le catene per la neve sono autorizzate (velocità limitata a 50 km/h). È permesso guidare con degli pneumatici invernali o 4 stagioni con indice inferiore alla velocità massima del veicolo, a condizione di incollare nel campo visivo del conducente un autocollante che indica la velocità massima autorizzata per il tipo di pneumatico. Vignetta da scaricare e stampare su www.reifendirekt.de. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza di oltre 1 m dev’esser segnalato da una bandiera o cartello rosso chiaro (30 x 30 cm). Di notte o in caso di cattiva visibilità, il carico dev’esser segnalato alle sue estremità da una luce rossa e un catarifrangente. Da notare ancora che la lunghezza del carico in sporgenza ammesso dipende dalla distanza percorsa: 3 m fino a 100 km e 1.50 m a partire da 100 km. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Gran Bretagna
Informazioni	Deflettori di luce
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo (raccomandato) Deflettori di luce I veicoli con guida a sinistra devono adattarsi alle norme inglesi: il fascio luminoso dei fari del veicolo dev’essere corretto con degli autoadesivi speciali. Questi deflettori di luce (“beam converters”) sono venduti nei luoghi di sbarco o sul sito del club automobilistico britannico: www.theaa.com (in inglese). Tutte le informazioni sulla nostra pagina tematica Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati e le catene da neve sono autorizzati unicamente su strade innevate o ghiacciate. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Grecia
Informazioni	Estintore obbligatorio
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso Estintore Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono vietati. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Irlanda
Informazioni	Deflettori di luce
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo (raccomandato) Deflettori di luce Equipaggiamento invernale L'utilizzo degli pneumatici chiodati e delle catene da neve è vietato. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Islanda
Informazioni	Cinture di sicurezza obbligatorie
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente (raccomandato) Per i fuoristrada è obbligatorio l’estintore. Equipaggiamento invernale Gli pneumatici invernali sono obbligatori dal 1° dicembre al 15 aprile (le date esatte possono variare a seconda dell'anno). Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal 1° dicembre al 15 aprile. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Italia
Informazioni	Gilet riflettente obbligatorio
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente: 1 gilet (norma europea EN471) per ogni persona che si trova sulla carreggiata, sia di notte che di giorno in caso di cattiva visibilità, al di fuori degli agglomerati Pass Area C per Milano e Ticket per Bologna L'estintore e la farmacia di soccorso non fanno parte dell'equipaggiamento obbligatorio, ma sono soltanto consigliati. Caravan e camper a partire da 3,5 t necessitano di un adesivo rifrangente: per l'autostrada un adesivo da 80 km/h e per fuori città un adesivo da 70 km/h. Normalmente, entrambi gli adesivi devono essere applicati, con l'adesivo 80 applicato sulla parte posteriore destra e l'adesivo 70 sulla parte posteriore sinistra. Gli adesivi sono disponibili nella maggior parte dei centri commerciali. Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal 15 novembre al 15 marzo. Le strade contrassegnate con l'obbligo delle catene possono essere percorse, in alternativa, anche con pneumatici invernali. La velocità massima consentita per un veicolo con catene è di 50 km/h. In diverse regioni d’Italia gli pneumatici invernali (o le gomme estive con catene a bordo del veicolo) sono obbligatori durante il periodo invernale, indipendentemente dalle condizioni meteorologiche o dallo stato delle strade. Per questo motivo, sul territorio italiano, si raccomanda generalmente di circolare con l’equipaggiamento invernale da ottobre alla fine d’aprile. Esempio: sulla A2 del Brennero nel Trentino Alto Adige, dove la segnaletica indica chiaramente tratto e periodo in cui le disposizioni invernali sono in vigore. Pneumatici invernali Dal 16 maggio al 14 ottobre in Italia è ammesso guidare con pneumatici invernali o quattro stagioni soltanto se il loro indice di velocità è conforme o superiore alla velocità massima tecnicamente raggiungibile dal veicolo (effettiva). Informazioni utili sono disponibili sul sito: www.poliziadistato.it. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza dev'esser segnalato tramite un pannello quadrato riflettente di 50 cm di lato con strisce rosse e bianche (5 strisce rosse e 4 bianche). Questo pannello è specifico per l'Italia, i pannelli approvati per l'Unione europea e la Spagna non sono validi. Ciò si applica anche alle auto e ai camper che trasportano biciclette sul retro del veicolo. La sporgenza è consentita solo sulla parte posteriore del veicolo e non deve superare il 30% della lunghezza del mezzo. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Liechtenstein
Informazioni	Cinture di sicurezza obbligatorie
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Lussemburgo
Informazioni	Gilet riflettente obbligatorio
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente: 1 gilet (norma europea EN471) per ogni persona che si trova sulla carreggiata in autostrada o di notte in caso di cattiva visibilità, al di fuori degli agglomerati Equipaggiamento invernale Gli pneumatici invernali sono obbligatori su tutte le ruote quando si circola su strade innevate, ghiacciate o ricoperte di neve fondente. Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal 1° dicembre al 31 marzo. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Portogallo
Informazioni	Cinture di sicurezza obbligatorie
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo, per i veicoli immatricolati in Portogallo Gilet riflettente, per i veicoli immatricolati in Portogallo Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono vietati. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza dev’esser segnalato ma non occorre un pannello speciale, può essere utilizzato lo stesso modello della Spagna: un pannello quadrato riflettente di 50 cm di lato, con strisce bianche e rosse (3 strisce rosse e 3 bianche). Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Romania
Informazioni	Gilet riflettente obbligatorio
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso Estintore Gilet riflettente: 1 gilet per ogni persona che si trova sulla carreggiata Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono vietati. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Spagna
Informazioni	Gilet riflettente obbligatorio
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Gilet riflettente: 1 gilet per ogni persona che si trova sulla carreggiata, al di fuori degli agglomerati Solo i veicoli immatricolati in Spagna devono essere equipaggiati con due triangoli. Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati e le catene da neve sono autorizzati unicamente su strade innevate o ghiacciate. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico in sporgenza dev’esser segnalato tramite un pannello quadrato riflettente di 50 cm di lato, con strisce bianche e rosse (3 strisce rosse e 3 bianche). Questo pannello è specifico per la Spagna, i pannelli approvati per l'Unione europea e l'Italia non sono validi. Ciò si applica anche alle auto e ai camper che trasportano biciclette sul retro del veicolo. La sporgenza è consentita solo sulla parte posteriore del veicolo e non deve superare il 10% della lunghezza del mezzo. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Svezia
Informazioni	Cinture di sicurezza obbligatorie
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso (raccomandata) Estintore (raccomandato) Equipaggiamento invernale Gli pneumatici invernali sono obbligatori dal 1° dicembre al 31 marzo, anche per i veicoli immatricolati all'estero. Gli pneumatici chiodati sono autorizzati dal 1° ottobre al 15 aprile. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Saperne di più sulla destinazione
Destinazione	Ungheria
Informazioni	Gilet riflettente obbligatorio
	Equipaggiamento obbligatorio Contrassegno CH Triangolo Farmacia di pronto soccorso Gilet riflettente: 1 gilet per ogni persona che si trova sulla carreggiata, al di fuori degli agglomerati Equipaggiamento invernale Gli pneumatici chiodati sono vietati. In inverno, delle catene da neve a bordo del veicolo sono obbligatorie. Velocità massima con catene montate: 50 km/h. Cinture di sicurezza Obbligatorie per tutti i sedili. Carico in sporgenza Un carico sporgente deve essere segnalato con una striscia di stoffa rossa o rossa e bianca, ovvero con un cartello di almeno 40 × 40 cm. Inoltre, lateralmente la bicicletta non può sporgere per più di 40 cm. I pannelli di dimensioni 50 × 50 cm obbligatori in altri Paesi UE possono quindi essere utilizzati anche in Ungheria. Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente Saperne di più sulla destinazione

Dove riporre il gilet riflettente in auto?

Il gilet dev’essere sempre indossato quando si abbandona il veicolo sulla strada, ad esempio in caso d’incidente o di panne. Di conseguenza sarebbe opportuno tenerlo a portata di mano nell’auto. Chi tiene il gilet riflettente nel bagagliaio è infatti costretto a fare prima il giro dell’auto per andare a prenderlo, senza essere ben visibile. Per ragioni di sicurezza, il gilet riflettente dovrebbe essere indossato non appena si scende dall’auto. Nella maggior parte dei Paesi non esistono però disposizioni legali che indicano il posto in cui va collocato il gilet riflettente.

Acquistare il gilet riflettente

Il gilet è in vendita nella maggior parte dei centri commerciali.

Il gilet riflettente e altri equipaggiamenti obbligatori sono disponibili anche presso alcune Sezioni del nostro Club: Prodotti nei nostri Centri Contatto.

L’ultima norma per i gilet riflettenti è la EN ISO 20471. Con essa vengono definiti il riflesso luminoso e la grandezza delle bande catarifrangenti, nonché il colore del gilet (giallo o arancione). Sulle etichette dev’essere annotata la norma corrispondente.

I gilet più vecchi non perdono subito la loro validità (p. es. EN 4717 vale fino al 2023). Tuttavia, per la Sua sicurezza, consigliamo d’utilizzare solo quelli che rispondono al nuovo standard EN ISO 20471 (valido dal 2013).

Condividere

Newsletter

Reti sociali

Instagram

YouTube

Rivista Touring

Rivista Touring

Numero attuale

Camping

Camping

Tutto sul campeggio

Apps

TCS App

TCS App

Nuovi prodotti & giubilei

50 Jahre Rechtsshutz

60 Jahre ETI Schutzbrief

Mitgliedschaft Familien

© 2021 Touring Club Svizzero Condizioni d'uso – Informazioni giuridiche Protezione e sicurezza dei dati

La preghiamo di pazientare un momento.

Il Suo ordine è in fase di elaborazione.