Ungheria

Continentale.

Miglior periodo: da giugno a settembre. 

Valuta nazionale: Fiorino - HUF

Si usa il sistema metrico.

• Si prega di leggere i consigli di viaggio del DFAE. Si prega di osservare le misure precauzionali comunicate dal DFAE.
• Il DFAE fornisce inoltre informazioni riguardo a: situazione politica, manifestazioni e stato di emergenza.
• La microcriminalità è frequente.  

Altri consigli utili per i vostri viaggi

Vaccinazioni

• È consigliato farsi vaccinare contro: poliomielite, difterite-tetano-pertosse, morbillo-parotite-rosolia, varicella.
• In certi casi è pure consigliato farsi vaccinare contro: FSME, epatite A,  epatite B, rabbia, influenza, COVID-19.

Rispettate le direttive di igiene personale e alimentare. 

Tratto da: HealthyTravel

Il Paese fa parte dello spazio Schengen. Le seguenti informazioni sono destinate ai cittadini svizzeri residenti in Svizzera.

Per recarsi in Ungheria sono necessari i seguenti documenti:

• Una carta d’identità sivzzera o passaporto svizzero validi
• Un visto non è necessario.
• Minorenni: Per le formalità di ingresso dei minori, informarsi presso le autorità locali. Per saperne di più: Autorizzazione per viaggi con bambini.

Autorità competenti per dare informazioni sui requisiti di entrata in Ungheria :
Ambasciata di Ungheria
Eigerplatz 5
3007 Berna
Tel: +41 31 371 13 55
Email: consulate.brc@mfa.gov.hu
Sito web: https://bern.mfa.gov.hu/

Licenza di condurre e noleggio di un’automobile
La licenza di condurre svizzera è riconosciuta.

L’età minima per noleggiare un veicolo è di 21 anni. Il conducente dev’essere in possesso della sua licenza di condurre da almeno 1 anno.

Importazione temporanea di un veicolo privato
La durata massima per l’importazione temporanea di un veicolo immatricolato in Svizzera senza documenti doganali è di 6 mesi.

La licenza di circolazione svizzera è riconosciuta.

L’assicurazione responsabilità civile è obbligatoria per tutti i veicoli a motore, comprese le motociclette. Verificate dunque la validità della vostra polizza assicurativa per questa destinazione.

La carta verde (certificato internazionale d’assicurazione per l’automobile) non è necessaria.

Per saperne di più: Documenti di circolazione per viaggi all'estero.

Tabacco
Età minima per l’importazione: 17 anni

I prodotti di tabaccheria seguenti possono essere importati privi di tasse:

• 200 sigarette oppure
• 100 cigarillos (massimo 3g il pezzo) oppure
• 50 sigari oppure
• 250g di tabacco oppure
• Una combinazione proporzionale di merci

Alcolici
Età minima per l’importazione: 17 anni.

Le quantità seguenti possono essere importate prive di tasse:

• 1 litro di distillati con contenuto alcolico maggiore di 22 % vol. oppure 2 litri di bevande alcoliche con contenuto alcolico inferiore a 22 % vol. oppure una combinazione proporzionale
• 4 litri di vino (non spumante)
• 16 litri di birra

Importazione priva di tasse
Ulteriore merce può essere importata priva di tasse nel limite del valore consentito.

All’eccezione di oggetti personali, tabacco e alcolici.

• Ingresso con un veicolo: massimo EUR 300 per persona
• Ingresso con l’aereo oppure via mare: massimo EUR 430.- per persona
• Passeggeri minori di 15 anni: 150.-

Carburante
La quantità contenuta nel serbatoio e fino ad un massimo di 10 L in una tanica.

Per saperne di più: 
Importazione in Svizzera
Importazione in Europa

Scoprite tutte le formalità necessarie per viaggiare con il vostro animale domestico sul sito dell’USAV (Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria): Varcare la frontiera con cani, gatti o furetti

Equipaggiamento obbligatorio

• Contrassegno CH
• Gilet riflettente: 1 gilet per ogni persona che si trova sulla carreggiata, al di fuori degli agglomerati
• Triangolo
• Farmacia di pronto soccorso
• Lampadine di scorta (consigliate)

Equipaggiamento invernale
Gli pneumatici chiodati sono vietati.

In inverno, delle catene da neve a bordo del veicolo sono obbligatorie. Velocità massima con catene montate: 50 km/h.

Cinture di sicurezza
Obbligatorie per tutti i sedili.
 

Carico in sporgenza
Un carico sporgente deve essere segnalato con una striscia di stoffa rossa o rossa e bianca, ovvero con un cartello di almeno 40 × 40 cm. Inoltre, lateralmente la bicicletta non può sporgere per più di 40 cm. I pannelli di dimensioni 50 × 50 cm obbligatori in altri Paesi UE possono quindi essere utilizzati anche in Ungheria.

Per maggiori informazioni al riguardo si prega di consultare la pagina seguente: Pannelli di segnalazione per carico sporgente

Per saperne di più: Equipaggiamento obbligatorio in auto.

• Situazione generale: l’infrastruttura di ricarica si sta sviluppando rapidamente, ma per viaggiare è comunque consigliata una buona pianificazione del percorso.
• Rete di ricarica in crescita: alla fine del 2023, c’erano quasi 2'900 stazioni pubbliche di ricarica. La maggior parte dei punti di ricarica è compatibile con Chargemap.com o Mobility+ di ENBW.
• Principali operatori: le reti di ricarica più grandi sono Mobiliti, e-Mobi e Shell Recharge.
• Stazioni di ricarica rapida: nuove stazioni rapide sono disponibili lungo i principali assi stradali.
• Stazioni autostradali: MOL gestisce colonnine di ricarica sulle autostrade.
• Pagamento: la ricarica è generalmente possibile tramite carta RFID o app.
• Costi di parcheggio: il parcheggio gratuito per veicoli elettrici viene abolito in molte città, ma a Budapest resta attivo per il momento.
• Assenza di privilegi: le auto elettriche devono pagare i pedaggi e non possono utilizzare le corsie degli autobus.

• Casco raccomandato

Equipaggiamento obbligatorio:

• Catarifrangenti: dietro (rosso) e ai pedali
• Fari
• Gilet riflettente quando si viaggia di notte fuori città e in condizioni di scarsa visibilità

Per saperne di più: Bicicletta: regole in Europa. 

E-bike (fino a 25 km/h)

• Casco raccomandato
• Patente non necessaria
• Gilet catarifrangente quando si viaggia di notte

E-bike veloce (fina a 45 km/h)

• Casco per motociclisti (secondo la norma ECE 22.05)
• Patente di guida AM (da 16 anni)
• Uso delle piste ciclabili: no, non consentito

Per saperne di più: E-bike: regole in Europa.

Equipaggiamento e omologazione

• Casco consigliato
• Velocità massima consentita: 25 km/h
• Nessun limite di età

Regole della circolazione

• Nessuna speciale regola della circolazione
• Si raccomanda l’utilizzo delle piste ciclabili e delle strade

Per saperne di più: Monopattini elettrici: regole in Europa.

• Casco per il conducente e il passeggero
• Contrassegno CH
• Triangolo di panne
• Lampadine di ricambio (raccomandate)
• Gilet riflettente: 1 gilet per ogni persona che si trova sulla carreggiata, al di fuori degli agglomerati

Per saperne di più: Equipaggiamento per moto obbligatorio all'estero.

• Auto: I fari diurni/anabbaglianti sono obbligatori 24 ore su 24 al di fuori degli agglomerati, anche in autostrada. 

Per saperne di più: In quali Paesi d'Europa vige l'obbligo delle luci diurne?

Campeggio libero
Il campeggio libero è sostanzialmente proibito.

• L'acquisto di una vignetta elettronica autostradale è obbligatorio su circa il 70% delle strade delle autostrade nazionali. Mappa : National Toll Payment Service PLC
• È venduta su internet o negli uffici doganali. Tariffe: ematrica.nemzetiutdij.hu (in inglese) e toll-charge.hu (in inglese).
• La vignetta è pagabile in HUF o con carta di credito.
• Per saperne di più: Pedaggi autostradali all'estero. 

Circolazione a destra.

Divieto di circolazione per i mezzi pesanti:

• Dal 1° luglio al 31 agosto: tutti i sabati dalle 08:00 fino a domenica alle 22:00 e le vigilie dei giorni festivi dalle 22:00 fino alle 22:00 del giorno festivo.
• Dal 1° settembre al 14 giugno: dalle 22:00 di tutti i sabati e delle vigilie dei giorni festivi fino alle 22:00 della domenica e del giorno festivo.

Tutte le informazioni per i mezzi pesanti sono disponibili presso l'ufficio trasporti MKFE.

• Le velocità indicate sono le velocità massime consentite in generale e possono variare a seconda della situazione.
• Per saperne di più: Europa: limiti di velocità in autostrada.

0‰

• Bambini di età inferiore a 3 anni: dispositivo di sicurezza adeguato. 

Se il bambino viaggia davanti, con un sistema di sicurezza installato nel senso contrario a quello di marcia, l’airbag del passeggero deve assolutamente essere disattivato.

Bambini alti meno di 150 cm
Dispositivo di sicurezza adeguato

I seggiolini per bambini - gusci per bebè o rialzi sedile - sono considerati come dispositivi di sicurezza.

Per saperne di più: Seggiolini per bambini: norme in Europa. 

In caso di incidente con danni materiali, riempire un modulo europeo di constatazione di incidente e farlo firmare anche dalla parte avversa. Si raccomanda di dichiarare il danno alla polizia e possibilmente anche all'assicurazione della parte avversa. In caso di perdita, di immobilizzo o di danno al veicolo, il conducente deve poter presentare un'attestazione alle autorità doganali all'uscita dal paese.

Se il responsabile è un turista e il ferito è ungherese, bisogna inviare una denuncia all’Associazione delle compagnie assicuratrici ungheresi (MABISZ):

MABISZ
Andrassy ut. 93
1062 Budapest
P.O.B. 236, 1364 Budapest
Tel.: +36 1 802 8400
Fax: +36 1 802 8499
e-mail: info@mabisz.hu

In caso di incidente con feriti, chiamare la polizia e l'ambulanza (112) e, per i detentori del Libretto ETI, la Centrale d'intervento ETI del TCS a Ginevra.