Portugal

Le sud du pays est le paradis de la baignade, tandis que la côte ouest offre de magnifiques paysages et autres monuments historiques.

Portugal
Le Portugal, situé dans la Péninsule Ibérique, est bordé par l'océan Atlantique et touche l'Espagne. Il comprend également les îles de Madère (au large du Maroc) et des Açores (très à l'ouest de Lisbonne).

Aperçu

Généralités

Climat

Atlantique au nord, continental à l'intérieur du pays, méditerranéen et atlantique le long des côtes.

A Lisbonne, les vents provenant du nord adoucissent la chaleur estivale. Madère jouit d'un climat printannier toute l'année.

Meilleure période: Mai - octobre (y compris aux Açores).

Devise

La devise nationale est l’euro – EUR.

  • Billets : EUR 5.-, 10.-, 20.-, 50.-, 100.-, 200.- et 500.-
  • Pièces : 1, 2, 5, 10, 20, 50 centimes et EUR 1.-, 2.-

Guide linguistique

La langue officielle est le portugais.


Quelques mots de vocabulaire
Voici quelques mots utiles qui pourront vous rendre service durant votre séjour.

 

FrançaisPortugais
BonjourBom dia
BonsoirBoa noite
Au revoirAdeus
OuiSim
NonNão
SvpSe faz favor
MerciObrigado/a
JourDia
SemaineSemana
Aujourd'huiHoje
DemainAmanhã
Petit déjeunerPequeno almoço
DînerAlmoço
SouperJantar
EntréeEntrada
Plat principalPrato principal
DessertSobremesa
L'addition, svpA conta, por favor
AéroportAeroporto
GareEstação de comboios
VoitureCarro
BilletBilhete
Aller-retourIda e volta

Unités de mesure

Le système métrique est utilisé.

 

Sécurité en route

Sécurité et politique

Situation générale
Le pays est stable.

Le risque d'attentats terroristes ne peut pas être exclu au Portugal non plus. 

Extrait de : conseils aux voyageurs DFAE

Vaccination & Santé

Infrastructure sanitaire 
Les soins médicaux sont assurés. Pour les consultations chez le médecin ou pour les traitements en milieu hospitalier la carte européenne d’assurance-maladie (CEAM) doit être présentée.


Vaccins

  • Il est recommandé de se vacciner contre : diphtérie, poliomyélite, rougeole, tétanos.
  • Dans certains cas, il est également recommandé de se vacciner contre : hépatite B.

Le vaccin contre la fièvre jaune est obligatoire pour les voyageurs séjournant aux Açores et à Madère et provenant dans les 6 jours d’une zone d’endémie (ayant séjourné).


Situation sanitaire
Respecter les consignes d'hygiène personnelle et alimentaire.

Criminalité

Situation générale
Dans les grandes villes et les lieux touristiques, les vols à la tire et à l’arraché sont en augmentation. Il y’a aussi de plus en plus de vols dans les voitures ainsi que de cambriolages dans les maisons de vacances. Observez les précautions d'usage et soyez particulièrement vigilants dans les transports publics.

Extrait de : conseils aux voyageurs DFAE

Autres conseils utiles pour vos voyages

Risques naturels

Les séismes sont rares et se produisent surtout dans l'Algarve, la région de Lisbonne et les Açores. Les Açores sont d'origine volcanique. A part les tremblements de terre, des activités volcaniques peuvent se produire très rarement.

Instituto portugês do mar e da atmosfera
Proteção civil e Bombeiros Açores

Extrait de : conseils aux voyageurs DFAE

Préparatifs et formalités

Formalités d'entrée

Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse.

  • Une carte d’identité suisse valable encore au moins 3 mois après la durée du séjour est nécessaire pour se rendre dans cette destination. Un passeport suisse expiré depuis moins de 5 ans est également accepté.
  • Un visa n’est pas nécessaire.

Aucune taxe d’aéroport n’est perçue.


Voyager avec un animal domestique
Découvrez toutes les formalités nécessaires pour voyager avec votre animal domestique sur le site de l'OSAV (Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires) : Passer la frontière avec son chien, son chat, son furet

Assurances

Permis de conduire et location de voiture
Le permis de conduire suisse est reconnu.

L’âge minimum pour louer une voiture est de 25 ans (30 ans pour certaines types de véhicule). Le chauffeur doit être en possession de son permis de conduire depuis 1 an au minimum.


Importation temporaire de véhicule privé
La durée maximale pour l’importation temporaire d’un véhicule immatriculé en Suisse sans documents douaniers est de 180 jours par année (consécutifs ou non). Le véhicule doit ensuite être exporté pour une période de 6 mois minimum. À noter que seuls les visiteurs ayant leur résidence principale et qui exercent leur activité principale en dehors du Portugal bénéficient de ce régime d’importation temporaire des véhicules sans formalité.

Le permis de circulation suisse est reconnu.

L’assurance responsabilité civile est obligatoire pour tous les véhicules à moteur y compris les motocyclettes. Vérifiez donc la validité de votre police d’assurance pour cette destination.

La carte verte (certificat international d’assurance automobile) n’est pas nécessaire.

Être mobile sur place

Voiture

Equipement obligatoire

  • Autocollant CH
  • Triangle de panne


Equipement d'hiver
Les pneus à clous sont interdits.


Ceintures de sécurité
Obligatoires sur tous les sièges.

Téléphoner en voiture
Seule l'utilisation d'un téléphone avec un dispositif « mains libres » est autorisée en conduisant (mais déconseillée en raison de la diminution de l'attention).

Vélo

Casque de vélo conseillé

Vélo électrique

- Casque adapté obligatoire
- Permis de conduire non requis
- Phares de vélo : lorsqu'il fait sombre ou que la visibilité est mauvaise

Moto

  • Casque pour le conducteur et le passager
  • Autocollant CH
  • 2 rétroviseurs

Feux de jour

Voiture
Il est recommandé de rouler avec les phares enclenchés durant la journée.


Moto
Les feux de croisement sont obligatoires 24h sur 24.

Péage et règles de circulation

Péage

L’utilisation du réseau autoroutier est soumise à des péages. Le tarif moyen varie en fonction de la catégorie de véhicules et du tronçon. Vous pouvez consulter les différents tarifs en détail à l’adresse suivante : www.portugaltolls.com


Systèmes de péages autoroutiers
Au Portugal, il existe 2 systèmes de péages autoroutiers : le système de paiement standard, ainsi que le système de paiement par voie électronique.

Le premier système permet un paiement en argent comptant ou par carte de crédit (autoroutes : A1, A2, A3, A4, A5, A6, A9, A10, A12, A13 et A14). Sur les autoroutes A7, A8, A11, A15 et A17 (au sud de Mira), le paiement par carte de crédit n’est pas possible. Avec ce système, le paiement s’effectue de la manière suivante : l’utilisateur reçoit d’abord un ticket et paie au moment où il quitte ou change d’autoroute.

Le deuxième système, plus complexe, s’effectue sur certaines autoroutes et tronçons autoroutiers (cf. liens ci-dessous). Dans ce système, il existe 4 possibilités de paiement. Deux d’entre-elles sont particulièrement idéales pour les touristes. Il s’agit de l’Easytoll et de la Tollcard.

Easytoll débite automatiquement le montant du péage du compte de la carte de crédit : celle-ci peut être enregistrée auprès de l’un des "Welcome Points": 

  • A28: aire d’autoroute "Viana do Castelo"
  • A24: à 3.5 km de la frontière Chaves/Verin
  • A25: aire d’autoroute "Alto de Leomil"
  • A22: à Vila Real de Santo António

Le ticket justificatif valable 30 jours doit être conservé.

La Tollcard, carte préalablement chargée, peut être achetée en argent comptant ou par carte de crédit pour EUR 5.-, 10.-, 20.- ou 40.- dans les points de vente cités ci-dessus, les filiales de la poste portugaise CTT mais également en ligne sur Tollcard. Elle s’active par SMS. Les paiements s’effectuent ensuite en toute simplicité avec la Tollcard.

Le Toll Service - ticket prépayé pour des trajets spécifiques - et la Via Verde - dispositif temporaire à louer – constituent également des moyens de paiement pour les péages électroniques.

Un aperçu détaillé du réseau autoroutier, des points de vente de la Tollcard, des "Welcome Points" pour Easytoll ainsi que des informations détaillées sur le système de paiement électronique sont disponibles dans la brochure : Informations sur les péages ou sur le site www.portugaltolls.pt

Règles de circulation

Circulation à droite.

Vitesse

km/hLocalitésHors localitésSemi-autoroutesAutoroutes
Auto5090100120
Remorque507080100
Moto5090100120
Motorhome > 3.5 t507080100

 

Alcool

0.5‰

0.2‰ pour les nouveaux conducteurs (moins de 3 ans de permis) et les chauffeurs professionnels.

Sièges enfants

EnfantsRéglementation
< 12 ans et < 1.35 mDispositif de retenue adapté

 

Les sièges d'enfants, à savoir les sièges coques pour bébés ou les rehausseurs, sont considérés comme dispositifs de retenue. Plus d’informations : sièges d’enfants

Si l’enfant voyage à l’avant dans un système de retenue installé dos à la route, l’airbag passager doit être désactivé.

Zone environnementale

Il y a deux zones environnementales à Lisbonne, qui sont soumises à certaines restrictions du lundi au vendredi de 7h à 21h. Seuls les véhicules conformes à la norme EURO 3 ou supérieure peuvent circuler en zone 1. Dans la zone 2, seuls les véhicules à partir de la norme EURO 2 sont autorisés.

En cas d'urgence

Accidents

En cas d'accident avec dommages matériels, remplir un constat européen d'accident et le faire signer par la partie adverse.

En cas d'accident ayant fait des blessés, appeler la police et l'ambulance et, pour les détenteurs du Livret ETI, la Centrale d'intervention ETI du TCS à Genève.

Notrufnummern
Police112
Ambulance112
Pompiers112
Pannes707 509 510

Les informations touristiques pour cette destination ont été récoltées avec le plus grand soin et sont régulièrement actualisées. Toutefois, aucune garantie n'est donnée quant au caractère exact et exhaustif de ces données.
À noter que nos informations touristiques s'adressent spécifiquement à des citoyens et résidents suisses et concernent des véhicules immatriculés en Suisse. Leur validité n’est donc pas garantie pour d’autres voyageurs.
Les informations concernant les thèmes suivants ont été mises à disposition par le DFAE (Département fédéral des Affaires étrangères) : sécurité & politique, infrastructure sanitaire, criminalité et risques naturels.

Changer de destination

Conseil aux voyageurs

Il n’existe aucune mise en garde particulière pour ce pays de la part du DFAE.

Plus d’informations

Plus d'informations

Tension du réseau: 220 V
Préfixe: +351
Police: 112
Ambulance: 112
Pompiers: 112
Pannes: 707 509 510
Alcool: 0.5‰ / 0.2‰
95: 1.549 EUR
98: 1.593 EUR
Diesel: 1.338 EUR
 

En savoir plus

Partager

Offres du TCS

Réseaux sociaux
Newsletter
Applications
Magazine Touring
 
Itinéraires
Inforoute
Ma section