Autorisation pour voyager avec des enfants

Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse. Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre en Afrique du Sud :

• Un passeport suisse valable encore au moins 30 jours après la fin du séjour. Le passeport doit contenir au moins une page vide pour les tampons d'entrée/départ.
• Un visa n’est pas nécessaire pour les séjours jusqu’à 90 jours.
• La déclaration “South African Traveller Declaration" complétée en ligne avant le départ.
• Un billet de retour ou de continuation de voyage. Les papiers doivent être en règle pour la prochaine destination. Faute de quoi l’entrée dans le pays peut être refusée.
• Mineurs : pour les informations sur les voyages avec des mineurs, veuillez consulter le site www.dha.gov.za. Des informations sur la thématique se trouvent également sur notre page Autorisation pour voyager avec des enfants.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée en Afrique du Sud : 

Ambassade d'Afrique du Sud
Alpenstrasse 29
3006 Berne
Tél. : +41 31 350 13 13
Email :  bern.consular@dirco.gov.za

Consulat d'Afrique du Sud
Rue du Rhône 65
1204 Genève
Tél. : +41 22 849 54 54
Email : consulargeneva@dirco.gov.za

Site web : www.southafrica.ch

Le pays fait partie de l'espace Schengen. Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse.

Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre en Allemagne:

• Une carte d’identité suisse ou un passeport suisse valables  
• Un visa n’est pas nécessaire.
• Mineurs : une autorisation de voyage est recommandée pour les mineurs voyageant seuls, seulement avec un parent ou sans parents. En savoir plus : Autorisation pour voyager avec des enfants.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée en Allemagne:

Deutsche Botschaft Bern
Willadingweg 78
3006 Berne
Tél:  +41 31 359 41 11 / 31 359 42 26

Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse. Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre en Australie :

• Un passeport suisse valable 
• Un visa. Les citoyens suisses peuvent obtenir un visa « eVisitor » (ETA), visa gratuit et valable pour les séjours touristiques ou d’affaires jusqu’à 3 mois. Informations détaillées et demandes de visa sur:
  himmi.homeaffairs.gov.au/visas (en anglais).
• Mineurs : une autorisation de voyage est obligatoire pour les mineurs voyageant seuls, seulement avec un parent ou sans parent. Le formulaire 1229 (consentement à la délivrance d'un visa) doit être en plus rempli. Les mineurs qui voyagent en Australie et qui n'habitent pas chez un des parents ou chez un tuteur doivent emporté le formulaire 127 (déclaration de soins). La personne responsable de la garde doit avoir au moins 21 ans. En savoir plus : Autorisation pour voyager avec des enfants.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée en Australie : 
Ambassade d'Australie à Berlin
Wallstrasse 76-79
10179 Berlin
Tél. pour les questions sur les visas : +61 2 6196 0196

Le pays fait partie de l'espace Schengen. Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse.

Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre en Autriche:

• Une carte d’identité ou un passeport suisses valables 
• Un visa n’est pas nécessaire.
• Mineurs: Une autorisation de voyage est recommandée pour les mineurs voyageant seuls, seulement avec un parent ou sans parent. En savoir plus :  Autorisation pour voyager avec des enfants.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée en Autriche :

Ambassade d'Autriche
Kirchenfeldstrasse 77-79
3005 Berne
Tel: +41 31 356 52 52
Email: bern-ob@bmeia.gv.at

Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse.

• Un passeport suisse valable pour la durée du séjour est nécessaire pour se rendre dans cette destination.
• Un visa n’est pas nécessaire pour les séjours jusqu’à 6 mois.

• L'entrée au Canada par voie aérienne est soumise  à une autorisation, l'eTA. L'eTA est disponible au prix de 7.- CAD ici https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/ave/demande.html

Il est nécessaire de présenter votre billet de retour ou de continuation de voyage, des papiers en règle pour la suite du voyage ainsi qu’une preuve de fonds suffisants pour votre séjour. Faute de quoi l’entrée dans le pays peut vous être refusée.

Pour des visites à but professionnel, il est recommandé de présenter une lettre d’invitation ou une copie du contrat de la firme « d’accueil ».

Les voyageurs souhaitant étudier ou travailler au Canada doivent obtenir une autorisation d’étude ou d’emploi avant leur arrivée au Canada.

Mineurs

Voyageant seul :

• Copie de l'acte de naissance
• Autorisation de voyage (en anglais ou en français) avec des informations sur les parents et responsables

Voyageant avec un parent :

• Copie de l'acte de naissance
• Autorisation de voyage (en anglais ou en français) du parent n'étant pas présent, avec informations sur les parents et copie du passeport du parent n'étant pas présent.

Parents séparés ou divorcés :

• garde partagée : documents qui confirment la garde, accord de l'autre parent
• garde exclusive : documents qui confirment la garde, autorisation de voyage du parent titulaire de l'autorité parentale
• Veuve ou veuf : Acte de décès de l'autre parent

Parents d'adoption ou personne titulaire de l'autorité parentale :

• Documents d'adoption ou documents de tutelle

Voyageant ni avec les parents ni avec les tuteurs :

• Autorisation de voyage des parents ou du tuteur légal, copie du passeport des parents ou du tuteur

En savoir plus :  Autorisation pour voyager avec des enfants.

Nouvelle mesure de sécurité dans les aéroports
Il est nouvellement nécessaire de présenter vos appareils électroniques chargés et en état de fonctionnement lors des contrôles de sécurité pour tous départs à destination du Canada. Tous les appareils déchargés ou défectueux ne seront pas admis à bord et vous ferez certainement l’objet d’un contrôle supplémentaire.

Le pays fait partie de l'espace Schengen. Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse.

Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre en Croatie:

• Une carte d’identité suisse ou un passeport suisse valables.
• Un visa n’est pas nécessaire. Il est nécessaire de présenter une preuve de fonds suffisants pour votre séjour.
• Mineurs: Une autorisation de voyage est recommandée pour les mineurs voyageant seuls, seulement avec un parent ou sans les parents. En savoir plus :  Autorisation pour voyager avec des enfants.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée en Croatie:

Ambassade de la République de Croatie
Thunstrasse 45
3005 Berne
Tél. : +41 352 50 80
Email : vrhbern@mvep.hr

Consulat général de la République de Croatie
Bellerivestrasse 5
8008 Zurich
Tél.: +41 44 386 67 50
Email : crocons.zurich@mvep.hr

Le pays fait partie de l'espace Schengen. Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse.

Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre au Danemark:

• Une carte d’identité ou un passeport suisses valables 
• Un visa n’est pas nécessaire. 
• Mineurs : pour les formalités d’entrée concernant les mineurs, se renseigner auprès des autorités locales. En savoir plus : Autorisation pour voyager avec des enfants.
• Attention: d'autres mesures s'appliquent pour l'entrée Groenland. Un passeport suisse en cours de validité est notamment nécessaire.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée au Danemark:
Ambassade du Danemark
Rauchstr. 1
D-10787 Berlin
Tél.: +49 30 5050 2000
Email : beramb@um.dk
Site web : tyskland.um.dk

Le pays fait partie de l'espace Schengen. Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse.

Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre en Espagne:

• Une carte d’identité suisse ou un passeport suisse valables  
• Un visa n’est pas nécessaire.
• Mineurs: Une autorisation de voyage est recommandée pour les mineurs voyageant seuls, seulement avec un parent ou sans parent. En savoir plus : Autorisation pour voyager avec des enfants.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée en Espagne:

Consulat général d'Espagne à Berne
Marienstrasse 12
3005 Berne
Tél. : +41 31 356 22 20
Email: cog.berna@maec.es

Consulat général d'Espagne à Genève
53, Avenue Blanc
1202 Genève
Tél. : +41 22 749 14 60
Email : cog.ginebra@maec.es

Consulat général d'Espagne à Zurich
Riedtlistrasse 17
8006 Zurich
Tél.: +41 44 368 61 11/00
Email: cog.zurich@maec.es

Site web : www.exteriores.gob.es/Embajadas/berna/fr/

Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse. Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre aux USA :

• Un passeport suisse valable valable encore au moins 6 mois après la date de départ.
• L'autorisation ESTA ​pour les séjours inférieurs à 90 jours avec un passeport biométrique. Le visa avec un passeport non biométrique. 
• Le billet de retour ou de continuation. Les papiers doivent être en règle pour la destination. La destination finale ne doit pas être le Canada, le Mexique, ou l'un des pays voisins dans la mer des Caraïbes. Si un passager a une preuve de résidence dans l'un de ces pays, et qu'il traverse les États-Unis pour s'y rendre, un billet de retour vers ce pays est accepté. 
• Une preuve de solvabilité
• La déclaration de douane remplie (ce documents est distribué dans l'avion).
• Mineurs : pour les formalités d’entrée concernant les mineurs, se renseigner auprès des autorités locales. En savoir plus : Autorisation pour voyager avec des enfants.

EXEMPTION DE VISA

Les personnes possédant les passeports suivants n’ont pas besoin de visa pour des séjours jusqu’à 90 jours. Cependant, ils doivent remplir le formulaire ESTA :

• Les détenteurs d’un passeport biometrique 06. 
• Les détenteurs d’un passeport biometrique 10. 

L'ESTA

• Les voyageurs bénéficiant d'un système d'exemption de visas doivent déposer une demande d'autorisation de voyage en remplissant le formulaire ESTA. Sans cette autorisation, il n'est pas permis d'entrer aux Etats-Unis.
• L'ESTA coûte 21 USD et est valables pour deux ans.
• La demande doit être faite au moins 72 heures avant le voyage. Les autorisations en temps réel ne sont plus autorisées.
• Si l'ESTA n'est pas approuvée à l'avance, l'accès au pays peut être refusé.

EXCEPTIONS

Les personnes suivantes doivent faire une demande de visa, même si elles possèdent déjà le passeport requis :

• Les personnes ayant voyagé ou été présentes en Iran, Irak, Corée du Nord, Soudan, Syrie, Libye, Somalie ou Yémen depuis le 1er mars 2011.
• Les personnes ayant voyagé ou été présentes à Cuba depuis le 12 janvier 2021.
• Les personnes possédant la double nationalité avec Cuba, l'Iran, l'Irak, la Corée du Nord, le Soudan ou la Syrie
• Les personnes dont la demande ESTA a déjà été rejetée une fois.

Les formalités d’entrée décrites ci-dessus s’appliquent également pour les passagers en transit.

Les services d'immigration américains vérifient rigoureusement le but du séjour et les pièces d'identité à l'entrée. Ils prennent les empruntes digitales et une photo numérique du viage. Ils peuvent refuser l'entrée ou détenir les individus si les critères requis ne sont pas remplis.

Nouvelle mesure de sécurité dans les aéroports
Lors des contrôles de sécurité pour les vols à destination des États-Unis, il est impératif d'avoir vos appareils électroniques chargés et fonctionnels. Les appareils déchargés ou défectueux ne seront pas autorisés à bord et entraîneront probablement un contrôle supplémentaire.

Pour les voyageurs d'affaire
SWISS est membre du programme américain TSA-Precheck. Ceci permet aux voyageurs qui s'enregistrent en ligne sur le site de TSA (Transport Security Administration) de profiter d'un nombre d'avantages dans les aéroports des Etats-Unis. Les membres de TSA-Precheck ont un accès prioritaire aux contrôles de sécurité. Vous trouverez le guide du programme TSA-Precheck ici.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée aux USA : 
Ambassade des USA
Sulgeneckstrasse 19
3007 Berne
Tél. : +41 31 357 70 11
Email : BernACS@state.gov

Le pays fait partie de l'espace Schengen. Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse. 

Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre en France :

• Une carte d’identité ou un passeport suisses valables
• Un visa n’est pas nécessaire.
• Mineurs : une autorisation de voyage est recommandée pour les mineurs voyageant seuls, seulement avec un parent ou sans parent. En savoir plus :  Autorisation pour voyager avec des enfants.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée en France : 
Consulat général de France
Cours des Bastions 2
1205 Genève
Tél. : +41 22 319 00 00
Email : info@consulfrance-geneve.org
Site web : geneve.consulfrance.org

Consulat général de France 
Signaustrasse 1
8008 Zurich
Tél. : +41 44 268 85 85
Email : contact.zurich-cslt@diplomatie.gouv.fr

Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse. Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre au Royaume-Uni:

• un passeport suisse valables 
• Un visa n’est pas nécessaire pour les séjours jusqu’à 6 mois.
• Mineurs: Une autorisation de voyage est nécessaire pour les mineurs voyageant seuls, avec un seul parent ou avec un accompagnateur. Il est en plus recommandé d'emporter des copies de tous les documents qui confirment la situation de garde (acte de naissance ou d'adoption, acte de divorce, acte de décès). En savoir plus :  Autorisation pour voyager avec des enfants.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée au Royaume-Uni:

Ambassade
Section consulaire de l'Ambassade
Thunstrasse 50,
3005 Berne
Tél : +41 31 359 77 00
Email : info.berne@fco.gov.uk
Site web: www.gov.uk/world/switzerland

Mesure de sécurité dans les aéroports
Il est nécessaire de présenter vos appareils électroniques chargés et en état de fonctionnement lors des contrôles de sécurité pour tous départs à destination de la Grande-Bretagne. Tous les appareils déchargés ou défectueux ne seront pas admis à bord et vous ferez certainement l’objet d’un contrôle supplémentaire.

Le pays fait partie de l'espace Schengen. Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse.

Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre en Italie :

• Une carte d’identité suisse ou un passeport suisse valables  
• Un visa n’est pas nécessaire.
• Mineurs : une autorisation de voyage est recommandée pour les mineurs voyageant seuls, seulement avec un parent ou sans parent. En savoir plus : Autorisation pour voyager avec des enfants.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée en Italie: Consulats d'Italie
Willadingweg 23
3006 Berne
Tél. : +41 31 390 10 11
Email : berna.consolare@esteri.it

Rue Charles- Galland 14
1206 Genève
Tél. : +41 22 839 67 44
Email : consolato.ginevra@esteri.it

Via F. Pelli 16
6900 Lugano
Tél. : +41 91 913 30 50
Email : consolato.lugano@esteri.it

Site web : www.viaggiaresicuri.it

Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse.

• Un passeport suisse valable est nécessaire pour se rendre dans cette destination.
• Un visa n’est pas nécessaire pour les séjours jusqu’à 90 jours (une extension de séjour est possible).

Il est nécessaire de présenter votre billet de retour ou de continuation de voyage, des papiers en règle pour la prochaine destination ainsi qu’une preuve de fonds suffisants pour votre séjour. Faute de quoi l’entrée dans le pays peut vous être refusée.

Mineurs
Une autorisation de voyage est obligatoire pour les mineurs voyageant seuls, seulement avec un parent ou sans parent.

Le pays fait partie de l'espace Schengen. Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse. Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre en Norvège:

• Une carte d’identité suisse ou un passeport suisse valables  
• Un visa n’est pas nécessaire.
• Il est nécessaire de présenter votre billet de retour ou de continuation de voyage. Faute de quoi l’entrée dans le pays peut vous être refusée.
• Mineurs: Une autorisation de voyage est recommandée pour les mineurs voyageant seuls, seulement avec un parent ou sans les parents. En savoir plus :  Autorisation pour voyager avec des enfants.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée en Norvège :
Ambassade royale de Norvège
Giacomettistrasse 1
3006 Berne
Tél. : +41 31 310 55 55
Email : emb.bern@mfa.no
Site web : www.norway.no/de/switzerland

Le pays fait partie de l'espace Schengen. Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse.

Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre au Portugal :

• Une carte d’identité suisse ou un passeport suisse valables  
• Un visa n’est pas nécessaire.
• Mineurs: Une autorisation de voyage est obligatoire pour les mineurs voyageant seuls, seulement avec un parent ou sans parents. Les mineurs voyageant seuls doivent indiquer une personne de contact résidant au Portugal qui en assure la responsabilité.  En savoir plus :  Autorisation pour voyager avec des enfants.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée au Portugal :

Ambassade du Portugal
Weltpoststrasse 20
3000 Berne 15
Tél. : +41 31 351 17 73
Email : berna@mne.pt
Site web : berna.embaixadaportugal.mne.gov.pt

Consulat général du Portugal
Route de Ferney 220
1218 Le Grand-Saconnex
Tél. : +41 22 791 76 36
Email: consulado.genebra@mne.pt
Site web : genebra.consuladoportugal.mne.gov.p

Consulat général du Portugal
Zeltweg 13
8032 Zurich
Tél. : +41 44 200 30 40
Email : consulado.zurique@mne.pt
Site web : www.consuladogeralportugalzurique.ch

Le pays fait partie de l'espace Schengen. Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse.

Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre en Suède :

• Une carte d’identité suisse ou un passeport suisse valables  
• Un visa n’est pas nécessaire.
• Mineurs: Une autorisation de voyage est recommandée pour les mineurs voyageant seuls, seulement avec un parent ou sans parent. En savoir plus :  Autorisation pour voyager avec des enfants.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée en Suède :
Ambassade de Suède à Berne
Bundesgasse 26
3011 Berne
Tél. : +41 31 328 70 00
Email : ambassaden.bern@gov.se
Site web : www.swedenabroad.se/de/botschaften/schweiz-bern