Un
tiers du pays est situé dans l'Arctique. En hiver, les voyageurs peuvent y
admirer la nature enchanteresse de la Laponie avec ses vastes plaines. Le
sauna est également un rituel quotidien typiquement finlandais. Pour toutes
ces raisons, la Finlande saura inspirer tous les amoureux de la nature.
L’hiver est long dans ce pays nordique et les températures avoisinent facilement moins 30° C en Laponie et moins 10° C dans le sud durant les mois les plus froids. C’est seulement vers la fin avril que le soleil refait vraiment son apparition et permettra, dès le mois de juin, l’ouverture de la majorité des installations touristiques. Juillet est le mois le plus chaud avec des températures pouvant atteindre jusqu’à 25° C. Enfin, les mois d’été présentent des journées ensoleillées mais les soirées restent fraîches.
Saisons touristiques La Finlande se visite en toute saison, selon les préférences de chacun.
Les mois d’été, de mai à septembre, présentent une température plus clémente et jouissent du soleil de minuit. Durant cette période propice aux randonnées, les moustiques sévissent.
En hiver, les températures chutent drastiquement et il ne fait jour que quelques heures. C’est la période idéale pour observer les aurores boréales. La haute saison pour les sports d’hiver s’étend, quant à elle, de février à fin mars pour le sud et jusqu’à la fin avril pour le nord.
Géographie
Lacs et forêts façonnent le territoire finlandais dont la superficie totale est supérieure à 338'000 km2, un tiers se situe dans la zone arctique. Cette situation géographique particulière influe sur les heures d’ensoleillement : ainsi une partie du pays est plongée dans l’obscurité durant l’hiver et profite du soleil de minuit durant la période estivale.
Le voyageur amoureux des grands espaces s’extasiera, été comme hiver, devant les plaines de Laponie, au nord du pays. Durant les mois hivernaux sous son épais manteau neigeux, cette région forme un environnement féerique scintillant de mille feux sous les aurores boréales. Ce phénomène naturel provoqué par des éruptions solaires peut être observé durant les nuits sans couverture nuageuse, la période la plus favorable s’étend de février à avril.
D’autres explorateurs préféreront les régions côtières parsemées de petits villages pittoresques et l’intérieur du pays où les lacs dominent.
Partageant ses frontières avec la Russie, la Suède et la Norvège, la Finlande est séparée de l’Estonie en son sud par le golfe de Finlande. Elle se subdivise en 6 provinces : la Laponie, Oulu, la Finlande occidentale, la Finlande orientale, la Finlande méridionale et la province Åland
Comportement et règles de conduite
Interdiction de fumer Il est interdit de fumer dans tous les lieux publics en Finlande. Certains restaurants ou bars disposent d’une zone close et ventilée où il est autorisé de fumer.
L’achat de cigarettes ou d’autres produits similaires est interdit aux mineurs.
Consommation et vente de boissons alcoolisées L’âge minimum pour l’achat de boissons alcoolisées jusqu’à 22% d’alcool est de 18 ans. Dès 20 ans, il est possible d’acheter de l’alcool plus fort.
Seuls les magasins d’état « Alko » sont autorisés à vendre des boissons alcoolisées de plus de 4.7%.
Le sauna Le sauna fait partie intégrante de la vie quotidienne finlandaise grâce à ses bienfaits variés : il nettoie la peau en profondeur ; par l’alternance du très chaud et du très froid, il améliore la circulation sanguine ; enfin, il contribue aux relations sociales.
À noter que les pièces de 1 et 2 centimes d’euro ne sont pas en circulation en Finlande.
Importation et exportation de devises locales et étrangères Tout montant dépassant EUR 10'000.- ou un montant équivalent doit être déclaré avant le passage de la douane.
Moyens de paiement Les cartes de crédit et cartes bancaires sont acceptées dans la plupart des restaurants, hôtels et magasins. Avant votre départ, renseignez-vous auprès de votre banque sur la commission prévue à chaque transaction.
Budget La Finlande est un pays relativement cher.
Le budget à prévoir pour l’hébergement dépend du standard choisi, ainsi comptez jusqu’à EUR 30.- par nuit pour séjourner dans le dortoir d’une auberge de jeunesse, entre EUR 80.- et 130.- pour une nuit dans une chambre double standard et plus de EUR 120.- par nuit dans un hôtel plus chic. Comptez entre EUR 40.- et 100.- pour une nuit dans un chalet pour 2 à 4 personnes et entre EUR 15.- et 25.- pour 2 personnes en camping.
Vous pouvez manger un plat simple pour EUR 15.-, dans un restaurant de qualité standard pour une somme comprise entre EUR 15.- et 25.- et dans un restaurant à la mode ou plus chic pour plus de EUR 25.-.
Pourboire Dans la plupart des cas, le service est inclus dans le prix des repas au restaurant. Il n’est donc généralement pas nécessaire de laisser un pourboire. Pour montrer son appréciation, le client peut, s’il le désire, arrondir l’addition au montant supérieur.
Marchandage Le marchandage n’est pas une pratique courante en Finlande.
Guide linguistique
La Finlande compte deux langues officielles : le finnois et le suédois, surtout parlé dans le Sud. Le same ou lapon est également pratiqué en Finlande.
L’anglais est répandu, principalement dans les grandes villes.
Quelques mots de vocabulaire Voici quelques mots utiles qui pourront vous rendre service durant votre séjour.
Le pays fait partie de l'espace Schengen. Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse.
Les documents suivants sont nécessaires pour entrer en Finlande :
Une carte d’identité ou un passeport suisses valables pour la durée du séjour
Un visa n’est pas nécessaire.
Mineurs : une autorisation de voyage est recommandée pour les mineurs voyageant seuls, seulement avec un parent ou sans parent. En savoir plus : Autorisation pour voyager avec des enfants.
Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée en Finlande: Ambassade de Finlande Weltpoststrasse 4 3015 Berne Tél. : +41 31 350 41 00 Email : Info.Bern@gov.fi Site web : finlandabroad.fi
Documents de circulation
Permis de conduire et location de voiture Le permis de conduire suisse est reconnu.
L’âge minimum pour louer une voiture varie de 19 à 25 ans selon la compagnie de location ainsi que le type de véhicule. Le chauffeur doit être en possession de son permis de conduire depuis un an au minimum.
Importation temporaire de véhicule privé La durée maximale pour l’importation temporaire d’un véhicule immatriculé en Suisse sans documents douaniers est de 6 mois par période de 12 mois (prolongation possible sur place).
Le permis de circulation suisse est reconnu.
La carte verte (certificat international d’assurance automobile) n’est pas nécessaire.
Les produits à base de tabac suivants peuvent être importés sans taxes :
200 cigarettes ou
100 cigarillos (max. 3g la pièce) ou
50 cigares ou
250g de tabac ou
Une combinaison proportionnelle de ces produits
Alcool Âge minimum pour l’importation : 18 - 20 ans.
Les quantités suivantes peuvent être importées sans taxes :
seulement à partir de 20 ans: 1 litre de spiritueux à plus de 22% vol d’alcool ou 2 litres de spiritueux à moins de 22% vol d’alcool ou une combinaison proportionnelle
4 litres de vin (non mousseux)
16 litres de bière
Importation sans taxes À l’exception des effets personnels, les autres marchandises ne peuvent être importées sans taxes que si elles ne dépassent pas une certaine valeur.
Arrivée en véhicule : au maximum EUR 300.- par voyageur
Arrivée par voie aérienne ou maritime : au maximum EUR 430.- par voyageur
Pour les voyageurs âgés de moins de 15 ans : EUR 175.-
Argent : déclarer les sommes supérieures ou égales à 10'000€
Carburant La quantité contenue dans la voiture et un maximum de 10 litres de carburant dans un bidon portable.
Découvrez toutes les formalités nécessaires pour voyager avec votre animal domestique sur le site de l'OSAV (Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires) : Passer la frontière avec son chien, son chat, son furet
Ceintures de sécurité Obligatoires sur tous les sièges.
Téléphoner en voiture Seule l'utilisation d'un téléphone avec un dispositif « mains libres » est autorisée en conduisant (mais déconseillée en raison de la diminution de l'attention).
Collision avec des animaux sauvages Il convient de rester vigilant et d’adapter sa conduite dans les zones de présence d’élans ou de rennes signalées par des panneaux. Le risque de collision est plus élevé le soir au crépuscule ou le matin à l’aube, la nuit ainsi que durant les mois de mai et octobre.
Tout accident avec un animal doit être signalé au service d’urgence en appelant le 112.
Infrastructure routière Se déplacer en voiture est le meilleur moyen pour découvrir le pays à sa guise sans être tributaire des horaires des transports en commun. La Finlande dispose d’ailleurs d’un excellent réseau routier avec plus de de 78'000 km de routes principales ordinaires dont près de 51'000 km sont goudronnés et près de 740 km sont des autoroutes. Il n’y a aucune route à péage.
Les routes à revêtement dur restent généralement ouvertes durant l’hiver. De novembre à mars, les routes secondaires du nord du pays, qui n’ont pas forcément de revêtement, peuvent devenir impraticables.
Stations-service Il existe environ 2'000 stations-service en Finlande. Toutefois, de grandes distances peuvent séparées les stations-service au nord du pays et dans les régions rurales.
Pensez également à emporter des espèces pour le paiement, certains automates n’acceptent pas les cartes bancaires étrangères.
Il existe des colonnes de recharge rapide. Les prises les plus courantes sont des CCS, CHAdeMO et les superchargeurs Tesla. Les communes sans points de recharge publics sont souvent situées le long de la frontière orientale ou centrale du pays.
Le site latauskartta.fi fournit la meilleure vue d'ensemble des points de recharge. Les points bleus et orange indiquent une capacité de recharge d’au moins 22 kW. Les points verts correspondent à des points de recharge lente. L'application TCS eCharge vous permet également d'accéder à la plupart des stations de recharge.
Les points de recharge publics sont situés dans des stations-service, des centres commerciaux et des entreprises privées.
Les entreprises d’approvisionnement en énergie électrique sont Lumme Energia, Fortum Charge &, Drive, Virta, PlugItFinland et Parkkisähkö.
Paiement
Il est possible de payer à un point de recharge sans être abonné, mais le prix est plus élevé.
Les prix varient : le tarif peut être forfaitaire, taxé à la minute ou par kWh.
Le prix doit être indiqué à la borne de recharge.
La méthode la plus utilisée est celle du paiement par application mobile. Il est nécessaire de connecter la carte de crédit à l’application pour pouvoir payer.
Si le point de recharge est gratuit, l’application peut être utilisée pour lancer le rechargement. L’utilisation de la carte / clé RFID est une autre solution possible.
Recharger à domicile
Selon l’Organisme finlandais de normalisation électrotechnique (SESKO), un véhicule électrique peut être alimenté en courant alternatif depuis une prise domestique (SFS 5610) à proximité du véhicule ou depuis une prise industrielle (SFS-EN 60309).
Une voiture électrique ou un véhicule hybride rechargeable peut être rechargé depuis une prise domestique, à condition que le courant de recharge longue durée du véhicule soit limité à 8 A. Les prises domestiques sont en effet conçues pour résister à un courant plein de 16 A pendant seulement deux heures de suite.
Tous les points de recharge alimentant les véhicules électriques doivent être protégés par un dispositif de courant résiduel de 30 mA. Cette condition s’applique également à toutes les prises de courant domestiques utilisées pour recharger provisoirement un véhicule électrique.
En raison de contraintes techniques, les prises existantes pour chauffer le moteur du véhicule en hiver et autres prises domestiques ne sont pas adaptées pour les recharges à long terme et à haute puissance.
En cas d’utilisation provisoire d’une prise domestique, il faut s’assurer que celle-ci soit en bon état et intacte.
Règles de la circulation
Il n'y a pas d'avantage pour les voitures électriques.
Stationnement Le stationnement est toujours gratuit dans les points de recharge rapide.
Voiture: les feux de jour/croisement sont obligatoires 24h sur 24. Il est toutefois recommandé de rouler avec les feux de croisement allumés. Les feux de jour ne sont pas acceptés partout.
Moto: les feux de croisement sont obligatoires 24h sur 24.
Le camping sauvage est autorisé, mais veillez à ne pas vous installer trop près d’une maison et à ne pas planter la tente dans un jardin privé.
Le camping sauvage est interdit sur les terres agricoles, dans les réserves et les parcs naturels. Vous trouverez plus d’informations ici : https://www.visitfinland.com
Les dispositifs mains libres (casque audio, oreillettes ou haut-parleur intégré) sont autorisés à condition que le conducteur garde le contrôle du véhicule et prête attention à la route et à la circulation.
Téléphone portable au volant
Lors des trajets en voiture, le téléphone mobile ne doit pas être utilisé ou tenu dans la main.
Règles de circulation
Circulation à droite.
Le trafic de poids lourds n’est soumis à aucune interdiction de circuler les week-ends et les jours fériés.
Signalisation
La plupart des signaux routiers sont semblables aux signaux routiers suisses.
Voici toutefois quelques traductions utiles pour les panneaux portant des inscriptions :
Inscriptions
Français
Aja hitaasti
Ralentissez
Ajo sallittu omalla vastuula
Conduite autorisée à vos propres risques
Aluerajoitus
Limitation de vitesse locale
Käytä lähivaloja
Allumer les feux croisement
Kelirikko
Dégâts de gel
Keskusta
Centre-ville
Kunnossapitotyö
Travaux
Lossi färja
Bac ou ferry
Moottoritie
Autoroute
Päällystetyötä
Travaux (route en cours de revêtement)
Taksi
Station de taxis
Tie rakenteilla
Travaux (route en construction)
Tulli
Douane
Varo irtokiviä
Attention aux gravillons
Vitesse
km/h
Localités
Hors localités
Semi-autoroutes
Autoroutes
Auto
50
80
100
120
Remorque
50
80*
80*
80*
Moto
50
80
100
120
Motorhome > 3.5 t
50
80
80
80
* 60 km/h pour les voitures tractant une remorque sans freins.
Des limitations de vitesse temporaires (dépendantes de l'état des routes, et pendant l'hiver d'octobre à mars) peuvent être décrétées.
Les vitesses indiquées sont les vitesses maximales générales autorisées et peuvent varier en fonction de la situation.
Enfants de moins de 1.35 m : dispositif de retenue adapté (homologué ECE-R 44.03 ou suivant). Si l’enfant voyage à l’avant dans un système de retenue installé dos à la route, l’airbag passager doit être désactivé.
Les sièges d’enfants, à savoir les sièges coques pour bébés ou les rehausseurs, sont considérés comme dispositifs de retenue.
En cas d'accident avec dommages matériels, remplir un constat européen d'accident et le faire signer par la partie adverse. En cas de dommages matériels importants, annoncer l'accident au Bureau d'assurance automobile finlandais Liikennevakuutuskeskus, Itämerenkatu 11-13, FIN-00180 Helsinki, tél. +358 40 450 4700 / 4750.
En cas d'accident ayant fait des blessés, appeler la police et l'ambulance (112) et, pour les détenteurs du Livret ETI, la Centrale d'intervention ETI du TCS à Genève. Pour appeler en Suisse: 0041, 990 41, 991 41, 994 41, 999 41 (selon la compagnie de téléphonique)
La police locale doit toujours être avertie d'un accident dans lequel sont impliqués des élans, cerfs ou rennes.
Numéros d'urgence
Police
112
Ambulance
112
Pompiers
112
Pannes
09-77 47 64 00
Centrale d'intervention ETI
+41 58 827 22 20
Les informations touristiques pour cette destination ont été récoltées avec le plus grand soin et sont régulièrement actualisées. Toutefois, aucune garantie n'est donnée quant au caractère exact et exhaustif de ces données. À noter que nos informations touristiques s'adressent spécifiquement à des citoyens et résidents suisses et concernent des véhicules immatriculés en Suisse. Leur validité n’est donc pas garantie pour d’autres voyageurs. Les informations concernant les thèmes suivants ont été mises à disposition par le DFAE (Département fédéral des Affaires étrangères) : sécurité & politique, infrastructure sanitaire, criminalité et risques naturels.
Avec le Livret ETI, vous bénéficiez d'une protection complète grâce à un service de dépannage de première classe dans toute l'Europe ainsi qu'une protection voyage reconnue pendant 12 mois.
