Biélorussie (Bélarus)

Continental; été modérément chaud et généralement ensoleillé, printemps et automnes courts, pluvieux et assez froids; hiver assez rigoureux et enneigé.

Meilleure période: Juin - septembre.

Devise nationale : Rouble bélarussien - BYN

Le système métrique est utilisé.

• Consultez les conseils pour les voyages du DFAE concernant la sécurité et la criminalité.
• Le DFAE déconseille les voyages à destination du Bélarus

Vaccins

• Il est recommandé de se vacciner contre : poliomyélite, diphtérie-tétanos-coqueluche, rougeole-oreillons-rubéole, varicelle.
• Dans certains cas, il est également recommandé de se vacciner contre : hépatite A, FSME, hépatite B, rage, grippe, COVID-19.

Respectez les consignes d'hygiène personnelle et alimentaire. Ne pas boire l'eau du robinet.

Tiré de : HealthyTravel

Le DFAE déconseille les voyages à destination du Bélarus.

Les informations suivantes sont destinées à des citoyens suisses résidant en Suisse. Les documents suivants sont nécessaires pour se rendre en Bélarus :

• Passeport suisse : doit être valable au moins 90 jours après la fin du séjour.
• Un visa n'est pas nécessaire pour les séjours jusqu’à 30 jours, à condition d'atterir et décoller de Minsk.
• Assurance maladie : sur place, les touristes sont tenus de souscrire une assurance-maladie. 
• Enregistrement auprès de la police locale : les voyageurs qui prévoient de séjourner pendant plus de cinq jours au Bélarus doivent procéder à leur enregistrement auprès de la police locale dans les 5 jours qui suivent leur entrée dans le pays. En règle générale, l’enregistrement se fait par l’intermédiaire de l’hôtel ou du guide de voyage. Au cas où vous ne séjourneriez pas dans un hôtel, assurez-vous que votre hôte s’occupe des formalités requises.
• Billet de retour ou de continuation : les documents de voyage doivent être en règle pour la destination suivante.
• Preuve de fonds suffisants : pour couvrir les dépenses pendant le séjour.
• Mineurs :  pour les formalités d’entrée concernant les mineurs, se renseigner auprès des autorités locales. En savoir plus : Autorisation pour voyager avec des enfants.

Autorités compétentes pour informer sur les exigences d’entrée en Bélarus :
Ambassade de la République de Bélarus
Quartierweg 6
3074 Muri b. Berne
Tél. : +41 31 952 76 81
E-mail : switzerland.consul@mfa.gov.by
Site web : www.switzerland.mfa.gov.by/de/

Consulat de la République de Bélarus
Allée Paul-Cantonneau 5
Bâtiment A
1762 Givisiez
Tél. : +41 21 552 05 08
E-mail : info@consulatbelarus.ch
fribourg@consulatbelarus.ch

Consulat de la République de Bélarus
Wagenbachstrasse 1
6004 Lucerne
Tél. : +41 41 418 01 01
E-mail : sekretariat@konsulatbelarus.ch

Permis de conduire et location de voiture
Le permis de conduire suisse est reconnu. Il est toutefois vivement recommandé de vous procurer un permis de conduire international avant votre départ. Ce dernier n'est valable que s'il est accompagné de votre permis de conduire national et s'obtient auprès des points de contact  de notre club ou au Bureau cantonal des automobiles de votre canton de domicile.

L’âge minimum pour louer une voiture est de 21 ans. Le chauffeur doit être en possession de son permis de conduire depuis 2 ans au minimum.

Importation temporaire de véhicule privé
La durée maximale pour l’importation temporaire d’un véhicule immatriculé en Suisse sans documents douaniers est de 3 mois. Un formulaire doit être rempli à l’arrivée.

Le permis de circulation suisse est reconnu.

L’assurance responsabilité civile est obligatoire pour tous les véhicules à moteur y compris les motocyclettes. Vérifiez donc la validité de votre police d’assurance pour cette destination.

La carte verte est nécessaire. Vous pouvez vous la procurer auprès de votre assurance responsabilité civile. Ce document atteste l’existence d’une couverture d’assurance suffisante pour cette destination. Sans carte verte, une assurance à court terme doit être contractée à la frontière.

Une taxe de circulation est perçue à l’entrée dans le pays : USD 20.- à USD 155.-.

En savoir plus : Documents de circulation à l'étranger.

Tabac
Âge minimum pour l’importation: 18 ans.

Les produits à base de tabac suivants peuvent être importés sans taxes :

• 200 cigarettes ou
• 50 cigares ou
• 250g de tabac

Alcool
Âge minimum pour l’importation : 18 ans.

Les quantités suivantes peuvent être importées sans taxes :

• 3 litres de boissons alcoolisées

Importation sans taxes
À l’exception des effets personnels, les autres marchandises ne peuvent être importées sans taxes que si elles ne dépassent pas la valeur de EUR 1500.-.

Les parfums ne peuvent être importés qu’en quantités limitées à un usage personnel.

En savoir plus :
Importation en Suisse
Importation en Europe

Découvrez toutes les formalités nécessaires pour voyager avec votre animal domestique sur le site de l'OSAV (Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires) : Passer la frontière avec son chien, son chat, son furet

Equipement obligatoire

• Autocollant CH
• Triangle de panne
• Trousse de premiers secours
• Extincteur

Équipement hivernal

• Les pneus hiver sont obligatoires entre le 1er décembre et le 1er mars.
• Les pneus cloutés et les chaînes à neige sont autorisés en hiver.

Ceintures de sécurité
Obligatoires sur tous les sièges.

En savoir plus : Voiture : équipement obligatoire.

Moto

• Casque pour le conducteur et le passager
• Autocollant CH
• Triangle de panne
• Extincteur 
• Trousse de premiers secours
• Les feux doivent être allumés de jour (feux de jour) et de nuit.

En savoir plus : Equipement moto obligatoire à l'étranger.

• Voiture: il est recommandé de rouler avec les phares enclenchés durant la journée. À noter qu’il est obligatoire pour les véhicules en tractant un autre, pour les véhicules spéciaux (transport d’enfants, de matières dangereuse, de charges lourdes) et pour les véhicules de grand gabarit de rouler avec les feux allumés de jour.
• Moto: les feux de croisement sont obligatoires 24h sur 24.

En savoir plus : Feux de jour : quelles règles en Europe ?

• L’utilisation du réseau autoroutier est soumise à des péages.
• Prix : http://www.beltoll.by
• Les péages peuvent être payés en espèces ou par carte de crédit
• En savoir plus : Autoroutes en Europe : péages et frais. 

Circulation à droite.

Le trafic de poids lourds n’est soumis à aucune interdiction de circuler les week-ends et les jours fériés.

Téléphoner en voiture
Seule l'utilisation d'un téléphone avec un dispositif « mains libres » est autorisée en conduisant (mais déconseillée en raison de la diminution de l'attention).

• Une limite de vitesse de 70 km/h est imposée au conducteur novice possédant un permis de conduire datant de moins de 2 ans.
• Les vitesses indiquées sont les vitesses maximales générales autorisées et peuvent varier en fonction de la situation.
• En savoir plus : Vitesses maximales sur les autoroutes d'Europe.

0‰

• Les enfants de moins de 12 ans ne sont pas autorisés à voyager sur les sièges avant.
• Les sièges d’enfants, à savoir les sièges coques pour bébés ou les rehausseurs, sont considérés comme dispositifs de retenue.

En savoir plus : Sièges pour enfants : les normes en Europe.

Office of the Embassy of Switzerland
11, Ploshchad Svobody
BY-220030 Minsk
Belarus

T +375 17 347 44 72

minsk@eda.admin.ch
https://www.eda.admin.ch/belarus

Helpline DFAE
Tél. : +41 800 247 365 ou +41 58 465 33 33
Email : helpline@eda.admin.ch

En cas d'accident ayant fait des blessés, appeler la police et l'ambulance.