Tessera di socio
TCS Mastercard
Fattura


FAQ - Campeggiare durante l’emergenza coronavirus

Informazioni: campeggiare durante l’emergenza coronavirus. Cos’è consentito? Quali provvedimenti sono in vigore?

FAQ - Domande frequenti in tema di campeggio e coronavirus (COVID-2019)

Qui trovate una serie di informazioni in tema di campeggio e pandemia in Svizzera, potete consultare le nuove regole di comportamento nei camping e i provvedimenti attualmente in vigore per proteggere la popolazione dal coronavirus.

Le regole di base attualmente in vigore a tutela della popolazione in Svizzera

Situazione attuale in Svizzera

17.09.2021

Nuove regole per l’entrata in Svizzera e per il rilascio del certificato COVID alle persone vaccinate all’estero:

  • Obbligo del test per le persone non vaccinate o non guarite all’entrata in Svizzera: chi non è vaccinato o non è guarito dovrà presentare un test negativo (antigenico o PCR) all’entrata in Svizzera, indipendentemente dal Paese da cui proviene e dal mezzo di trasporto usato. Tra il quarto e il settimo giorno dopo l’arrivo in Svizzera dovrà sottoporsi a un secondo test. Le persone vaccinate o guarite in possesso di un certificato COVID o di un altro documento che attesti l’avvenuta vaccinazione o guarigione sono esentate dal test. >> Entrata in Svizzera
  • Obbligo di compilare il modulo di entrata: tutte le persone che entrano in Svizzera, siano esse vaccinate, guarite o risultate negative a un test, dovranno inoltre compilare il modulo di entrata (Passenger Locator Form, SwissPLF). >> Modulo di entrata

Si applica da lunedì 13 settembre 2021 e per persone dai 16 anni in su (per il momento fino al 24 gennaio 2022):

  • Obbligo del certificato negli spazi interni: ristoranti e bars, discoteche e sale da ballo.
  • Obbligo del certificato per le manifestazioni al chiuso: teatri e cinema, eventi sportivi, concerti, eventi privati.
  • Obbligo del certificato per le attività sportive e culturali: musei e biblioteche, strutture per il tempo libero, giardini zoologici, sale da gioco, centri fitness e strutture sportive, piscine coperte e parchi acquatici.
  • Sanzioni in caso d'inosservanza dell’obbligo: gli ospiti senza certificato di strutture o manifestazioni per le quali il certificato è obbligatorio saranno passibili di una multa di 100 franchi.
  • Obbligo della mascherina: revocato all'aperto
  • Obbligo della mascherina al chiuso: ristoranti, negozi, trasporti pubblici e manifestazioni senza certificato Covid. (I bambini sotto i 12 anni non sono soggetti all’obbligo della mascherina - fatte salve eventuali deroghe cantonali.)
  • permesso: incontri privati al chiuso non più di 30 persone, all'aperto non più di 50 persone
  • >> Le disposizioni su isolamento e quarantena
  • >> Provvedimenti e ordinanze attuale in Svizzera

Altre misure valide

Misure e regole attuali

Campeggiare in Svizzera

I campeggi in Svizzera sono aperti?

  • Sì, i campeggi in Svizzera sono aperti - si prega di notare i loro concetti d'igiene
  • Ristoranti e bar sono aperti - dal 13 settembre 2021 l'obbligo di certificato si applica all'interno
  • Qui trovate gli orari di apertura dei campeggi TCS

Nuove regole di comportamento in campeggio

La situazione creata dal coronavirus impone ai campeggiatori un cambio di abitudini

saperne di più

Requisiti d'ingresso per la Svizzera

Requisiti d'ingresso

  •  >> Entrata in Svizzera
  • Obbligo del test per le persone non vaccinate o non guarite all’entrata in Svizzera: chi non è vaccinato o non è guarito dovrà presentare un test negativo (antigenico o PCR) all’entrata in Svizzera, indipendentemente dal Paese da cui proviene e dal mezzo di trasporto usato. Tra il quarto e il settimo giorno dopo l’arrivo in Svizzera dovrà sottoporsi a un secondo test. Le persone vaccinate o guarite in possesso di un certificato COVID o di un altro documento che attesti l’avvenuta vaccinazione o guarigione sono esentate dal test.
  • Obbligo di compilare il modulo di entrata: tutte le persone che entrano in Svizzera, siano esse vaccinate, guarite o risultate negative a un test, dovranno inoltre compilare il modulo di entrata (Passenger Locator Form, SwissPLF). >> Modulo di entrata
  • Entrata in Svizzera con il certificato dell’UE: Il certificato digitale COVID dellʼUnione europea è riconosciuto anche in Svizzera e permette quindi di entrare nel nostro Paese.

Condizioni di entrata all’estero

Informazioni di viaggio

Misure in vigore in Svizzera

Il TCS durante la crisi della corona

FAQ della Confederazione in tema di coronavirus

Importante: con riserva di modifiche!

I provvedimenti possono cambiare di giorno in giorno. Vi preghiamo di informarvi sempre tramite le pagine web aggiornate della Confederazione!

Ufficio federale della sanità pubblica – situazione attuale del coronavirus (COVID-19)

Camping e coronavirus 2020: cronologia degli avvenimenti

Cos’è accaduto finora: cronologia degli avvenimenti e delle misure adottate

Maggio 2020

  • 27.05.: Tutti i campeggi TCS riaprono il 6 giugno 2020
  • 26.05: il Consiglio federale invita a partecipare al secondo Vertice sul turismo. Il settore dei campeggi è rappresentato dal TCS in qualità di membro del gruppo d’interesse Parahotellerie. Non è stata comunicata alcuna informazione circa l’apertura dei campeggi.
  • 19.05.: un parziale successo. L’Ufficio federale della sanità pubblica ha dato il via libera ai pernottamenti negli alloggi stabili dei campeggi. Da adesso, in tutti i campeggi della Svizzera, è consentito pernottare in alloggi per il glamping e in affitto (bungalow ecc.) dotati di servizi igienici privati (doccia/toilette). Le piazzole per i turisti rimarranno chiuse fino a nuovo ordine.
  • 18.05.: La lettera del presidente centrale del TCS Peter Goetschi al consigliere federale Alain Berset.
  • 18.05.: L’ASC invia un’altra lettera al consigliere federale Alain Berset chiedendo l’apertura immediata dei campeggi prima delle festività.
  • 14.05.: La campagna social media «I camping svizzeri invitano il consigliere federale a trascorrere le vacanze in campeggio», avviata da TCS e ASC.
  • 13.05.: il TCS invia un ulteriore comunicato stampa «Il TCS constata con irritazione e delusione».
  • 11.05.: 2ª fase di riapertura: ristoranti, musei e scuole dell’obbligo possono riaprire osservando le misure di sicurezza.
  • 05.05.: il TCS consegna personalmente al Consiglio federale una lettera del Presidente centrale Peter Goetschi e del consigliere degli Stati Thierry Burkart.
  • 04.05.: l’ASC invia al Consiglio federale in corpore la lettera «Basta discriminazioni: il Consiglio federale deve riaprire subito i campeggi a tutti».
  • 01.05.: i membri dell’ASC sfruttano i loro contatti nella politica locale, regionale e nazionale per chiedere la parità di trattamento nel settore della ricettività turistica e sostenere la riapertura immediata in modo diretto presso gli uffici competenti della Confederazione.
  • 01.05.: l’ASC invia il 2° comunicato stampa «Basta discriminazioni! Il Consiglio federale deve riaprire subito i campeggi». 

Aprile 2020

  • 28.04.: l’ASC riceve dalla SECO risposta negativa alla richiesta di ripresa del turismo in campeggio.
  • 27.04.: 1ª fase di riapertura: centri commerciali «fai da te», negozi di fiori e servizi alla persona (coiffeur) possono riaprire osservando le misure di sicurezza.
  • 26.04: il Consiglio federale invita a partecipare al Vertice sul turismo. Il settore dei campeggi è rappresentato dal TCS in qualità di membro del gruppo d’interesse Parahotellerie.
  • 25.04.: i membri dell’ASC di tutte le regioni turistiche sfruttano i loro contatti con le associazioni affini (tra cui GastroSuisse, hotellerisuisse, Parahotellerie) impegnate contro la discriminazione.
  • 22.04.: ASC, TCS, FSCC e Caravaning Suisse inviano il 1° comunicato stampa sul tema «Situazione per i campeggiatori e i campeggi ancora incerta: le associazioni propongono soluzioni e chiedono la riapertura». 
  • 22.04.: l’ASC invia la 2ª lettera (rielaborata) alla SECO per la ripresa del turismo in campeggio.
  • 15.04.: l’ASC invia la 1ª lettera alla SECO per la ripresa del turismo in campeggio.
  • 01.04.: con l’ordinanza 1, il Consiglio federale chiude i campeggi. Viene vietata l’accoglienza a fini turistici. Costituiscono un’eccezione i locatori di lunga durata.
  • 17.03.: il Consiglio federale chiude mediante ordinanza gli esercizi di ristorazione.
  • 13.03.: il Consiglio federale classifica come straordinaria la situazione in Svizzera.

VSC / ASC / ASC (swisscamps.ch)
Verband Schweizerischer Campings
Association suisse des campings
Associazione Svizzera dei Campeggi
TCS Camping è membro dell’associazione di categoria swisscamps.ch

SCCV / FSCC 
Schweizerische Camping- und Caravanning Verband – SCCV
Fédération suisse de camping et de caravaning – FSCC

Caravaning Suisse
Associazione svizzera per il settore dei camper

Gruppo d’interesse Parahotellerie
Membri: TCS Camping, Cassa svizzera di viaggio Reka, Interhome, Schweizer Jugendherbergen, Bed and Breakfast Switzerland

Restate in salute!

Questo articolo è stato utile?
No
83%
degli utenti ha trovato questo articolo utile
594 valutazioni
 

Saperne di più

Newsletter
Reti sociali
FacebookInstagramTwitterLinkedInYouTube
Rivista Touring
Rivista Touring
Apps
Nuovi prodotti & giubilei
50 Jahre Rechtsshutz
60 Jahre ETI Schutzbrief
Mitgliedschaft Familien
 
La preghiamo di pazientare un momento.
Il Suo ordine è in fase di elaborazione.