Rédaction | ||
---|---|---|
Felix Maurhofer | (fm) |
Rédacteur en chef |
Dino Nodari | (dno) | Rédacteur en chef adjoint A |
Jérôme Burgener | (jb) | |
Dominic Graf | (dg) |
|
Juliane Lutz | (jl) | |
Daniel Riesen | (dan) | |
Pascale Stehlin |
(pst) | |
Assistants de rédaction |
|
|
Susanne Troxler | (trx) | Allemand |
Michela Ferrari | (mf) | Italien |
Madeleine Röthlisberger | (mro) | Français |
Traductions |
|
|
Grazia Annen (I) |
|
|
Philippe Rawyler (F) |
|
|
Layout |
|
|
Alban Seeger |
Directeur artistique | |
Andreas Waber | (aw) | Responsable |
Stephan Kneubühl | (stk) | Layout |
Sara Bönzli |
Layout sections | |
Mathias Wyssenbach | (mw) | Layout |
Emanuel Freudiger |
Photographe/Rédacteur photo | |
Edition et Marketing Média |
|
|
Cumi Karagülle |
Responsable |
CH Media Print AG
Neumattstrasse 1, 5001 Aarau
Vogt-Schild Druck AG
Gutenbergstrasse 1, 4552 Derendigen
Tirage
Avec indication du N° de membre directement au siège central du TCS, boîte postale 820, 1214 Vernier, par e-mail info@tcs.ch ou par téléphone au 058 827 27 27.
Essai Honda Transalp
Depuis toujours une compagne fiable pour le quotidien et les voyages, la Honda Transalp a gagné en sportivité cette année.
Neuchâtel l'estivale - paisible et festive
Le canton de Neuchâtel regorge de splendeurs, surtout en été. Petite balade dans nos endroits préférés.
Les cinq plus longues ascensions de cols du pays.
Découvrez le Top 5 des routes de cols suisses ainsi que les dates de ceux qui seront fermés à la circulation exclusivement pour ...
Notre dossier voyages et vacances
Tout le monde aime voyager et, où que l’on aille, il y a souvent déjà du monde. Existerait-il une alternative? Pourrait-on être ...