Testo: Marco-Olivier Herren
Foto: ldd
Notre dossier voyages et vacances
Tout le monde aime voyager et, où que l’on aille, il y a souvent déjà du monde. Existerait-il une alternative? Pourrait-on être ...
Centrale ETI - Al centro c’è sempre la persona
La Centrale ETI riceve oltre 170 chiamate al giorno. La capo team Lesley-An n Butan spiega come vengono assistiti i viaggiatori ...
App di traduzione: da lingua a lingua
Gli strumenti di traduzione sono facili da usare. Ma quali scegliere? Una selezione della redazione “Touring”, soggettiva e ...
Le auto nel mirino degli hacker
La connettività e la guida autonoma sono il futuro dell’industria automobilistica, ma il loro rapido sviluppo comporta un ...