Fissare correttamente il cavo di sicurezza per rimorchi

Normativa sul fissaggio del cavo di sicurezza per rimorchi in Svizzera.


Le norme svizzere sul cavo di sicurezza per rimorchi portano continuamente a vivaci discussioni tra i campeggiatori. Abbiamo fatto chiarezza per voi sul quadro normativo svizzero in materia e vi spieghiamo in che modo il cavo di sicurezza viene fissato in modo corretto.

Ci siamo rivolti all’esperto TCS Daniel Oess (esperto del centro tecnico di Volketswil e di corsi di guida per rimorchi presso la divisione TCS Training & Events) e ci siamo informati sulla situazione legislativa in Svizzera.

Norme per il corretto montaggio del cavo di sicurezza o di rottura per rimorchi

La parola dell’esperto
«In Svizzera, il cavo di rottura deve essere attaccato al veicolo stesso o a speciali occhioni di traino / coprigiunti. Se non è presente alcun occhione, il dispositivo di aggancio dovrà essere dotato di un una fascetta di sicurezza. In Svizzera, questa norma vige inalterata dal 1998. Il controllo è di competenza dei Cantoni».

Fissaggio corretto direttamente al veicolo, con occhione:

Abreissseil
 

Il fissaggio direttamente al gancio di traino, senza occhione, non è ammesso:

Unerlaubte Anbringung
 

Equipaggiamento corretto con un cavo di acciaio / una fascetta di sicurezza con occhione per il cavo di rottura

Stahlstrippe

Fonte immagini: caravaning-shop.ch

Qui è possibile acquistare una fascetta di sicurezza: www.caravaning-shop.ch

Attenzione:
Un cavo di acciaio / una fascetta di sicurezza può essere montato/a al gancio di traino a condizione che quest’ultimo sia fisso sul veicolo. 

Qualora si tratti di un gancio di traino amovibile, il cavo di acciaio deve essere fissato in un altro punto direttamente sul veicolo, per esempio sulla traversa o sotto il paraurti.

cavo di acciaio / una fascetta di sicurezza
 

Il cosiddetto fissaggio al lazo non è ammesso

Il cavo di rottura per i dispositivi di aggancio verificati ai sensi del regolamento ECE-R 55 non può più essere passato intorno al collo della sfera (cosiddetto fissaggio al lazo).

Abreissleine übergeworfen

Motivazione:
In caso di distacco non controllato del rimorchio dalla motrice, il cavo di rottura si tende e aziona così il freno del rimorchio. Se però il cavo di rottura è semplicemente infilato facendo un cappio intorno al gancio di traino, il cavo può comunque sganciarsi con il distacco del rimorchio. In questo caso, il pericolo è che il rimorchio continui a muoversi senza controllo.

Le conseguenze del mancato rispetto delle direttive vigenti in Svizzera

Chi non si attiene alla normativa svizzera, in caso di controllo sarà sanzionato con una multa fino a CHF 500.– e verrà denunciato.

La normativa

Chi vuole saperne di più, qui può consultare i testi legislativi ufficiali:

Dall’1.11.2014 è in vigore il regolamento ECE-R 55.

Condividere

Saperne di più

Potrebbe interessarvi anche

Offerte del TCS

Newsletter
Reti sociali
Rivista Touring
Nuovi prodotti & giubilei
 
Si prega di pazientare un attimo
Stiamo ottimizzando il nostro sito, ciò che può comportare tempi di caricamento più lunghi.