Selon la loi, les installations de gaz liquéfié dans les camping-cars, les caravanes et les auvents doivent être contrôlées tous les trois ans. En Suisse, ces contrôles ne peuvent être effectués que par des personnes qualifiées. Cela ne libère cependant pas le propriétaire de sa responsabilité vis-à-vis de l'installation. Celui-ci doit bien entendu faire réparer par un professionnel les défauts constatés entre-temps. Un rapport de contrôle décrit un instantané, mais ne garantit pas que l'installation tiendra jusqu'au prochain contrôle.