Protezione e sicurezza dei dati

Il Touring Club Svizzero (TCS), le sue società figlie e i suoi partner riservano grande importanza al trattamento dei vostri dati personali e al rispetto della vostra sfera privata. Qui di seguito sono riportate le informazioni principali a tale proposito.

Si applicano inoltre le Condizioni d'uso – Informazioni giuridiche [link ipertestuale].


Protezione dei dati in generale

I dati personali a noi trasmessi sono trattati conformemente alle disposizioni della legislazione federale svizzera sulla protezione dei dati e usati ai fini citati al momento della loro raccolta, in relazione alla conclusione o all'esecuzione di contratti (servizi, ordinazione di prodotti), per fini dettati dalle circostanze o dalla legge e/o a scopo di marketing e d'analisi.

I dati trasmessi al TCS possono essere trasferiti e usati dalle società figlie del TCS (in particolare TCS Assicurazioni SA, Assista Protezione giuridica SA, TCS Training & Ricreativa SA) e dalle varie sezioni, sempre a scopo di marketing e di analisi.

Essi possono essere altresì trasmessi a terzi, sia per l'esecuzione delle prestazioni contrattuali (terzi partner), sia per il trattamento su mandato del TCS (outsourcing). In questo caso, il TCS accerta che i terzi rispettino le disposizioni di legge.

Inoltre, i vostri dati personali non sono né venduti né trasmessi a terzi senza il vostro consenso.


In relazione a prodotti e servizi specifici

Le condizioni generali e i regolamenti applicabili ai prodotti e ai servizi contengono disposizioni più specifiche relative all'uso dei dati personali.


Strumento d'analisi 

Utilizziamo diversi strumenti che permettono di analizzare l’uso del nostro sito web, di misurare l’efficacia della nostra pubblicità su altri siti e di pubblicare dei messaggi promozionali mirati a seconda delle pagine visitate (Google Analytics, Google AdWords Conversion Tracking, Google Remarketing, Facebook Conversion Tracking e Adtelligence Personalization Cloud, di seguito denominati »strumenti”).

Tali strumenti impiegano dei cookie che sono registrati sul vostro computer, in cui sono inserite delle informazioni quali ad esempio il momento in cui è avvenuta la visita, se si tratta di una prima visita e altre indicazioni relative al sito da cui proviene l’utente.

I vostri dati sono registrati e salvati in modo anonimo e le statistiche del nostro sito internet non contengono informazioni concernenti i singoli utilizzatori.

I dati registrati tramite i cookie sono trasmessi a un server di Google negli USA e a un altro server svedese di Atlas – una filiale di Facebook – dove vengono salvati. All’occorrenza, Google e Facebook/Atlas possono trasmettere questi dati a persone terze, se ciò è richiesto legalmente o se queste ultime trattano i dati per conto di Google.
Google e Facebook/Atlas rispettano le disposizioni dell’accordo della «sfera di sicurezza» degli Stati Uniti sulla protezione dei dati e sono iscritti al programma di sfera di sicurezza del Dipartimento del commercio degli Stati Uniti.

La raccolta e la registrazione dei dati possono essere contestate in ogni momento, con effetto per il futuro. Potete consultare l’utilizzo dei cookie per Google AdWords Conversion Tracking e Google Remarketing al sito http://www.google.com/ads/preferences. I cookie di Google e Facebook/Atlas possono invece essere disattivati scaricando un cookie di opt-out al sito http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp, mentre il cookie di opt-out di Adtelligence è disponibile qui: http://adtelligence.com/de/opt-out/. Nel caso in cui sopprimiate manualmente tutti i cookie nel vostro browser per la navigazione dovete ripetere l’operazione.

È possibile inoltre bloccare completamente l’installazione di cookie sul vostro browser selezionando i parametri appropriati nelle opzioni del navigatore. Ricordiamo tuttavia che tale disattivazione potrebbe impedirvi di utilizzare alcune funzionalità di questo sito.

Se desiderate disattivare Google Analytics troverete l’Add-on per il vostro navigatore cliccando su: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Utilizzando questo sito internet acconsentite al trattamento e alla salvaguardia dei dati che vi concernono per gli scopi menzionati in precedenza.


Sicurezza dei dati

Ricordiamo che internet è una rete attiva a livello mondiale accessibile a tutti. L’invio o la trasmissione di dati personali con il vostro computer avviene a vostro rischio e pericolo.

I dati personali forniti in caso di ordinazione su una pagina del sito che autorizza il pagamento online sono protetti tramite Secure Socket Layer (=SSL).

Nonostante l'attuazione di misure tecniche da parte del TCS, è sempre possibile che i dati vadano persi, siano intercettati o manipolati da parte di terzi non autorizzati. Inoltre, il computer dell'utente si trova al di fuori della sfera di sicurezza controllata dal TCS. Spetta dunque agli utenti adottare misure idonee alla sicurezza dei loro strumenti.


Diritto d'accesso e di rettifica

Potete contattarci in qualsiasi momento per scoprire quali dati personali che vi riguardano contengono i nostri archivi o per correggere eventuali errori occorsi nonostante gli sforzi profusi per aggiornare regolarmente la banca dati.


Vernier, marzo 2016