La malaria è considerata spesso una malattia tropicale che per i viaggiatori europei ha poca importanza. Ma non è così: anche in Svizzera vengono regolarmente diagnosticati casi di malaria, le persone hanno contratto l’infezione durante un viaggio a causa di una zanzara infetta.
Con la dott.ssa Sabine Haller, capomedico mbF e responsabile della medicina tropicale e dei viaggi presso l'HOCH Health Ostschweiz - Ospedale cantonale di San Gallo, facciamo il punto su:
come proteggersi
a cosa prestare attenzione durante i viaggi
e perchè la febbre dopo un soggiorno ai tropici rappresenta un’emergenza medica.
Dott.ssa Haller, oggi la malaria colpisce di frequente i viaggiatori di ritorno in Svizzera?
Sì, ancora oggi in Svizzera vengono regolarmente diagnosticati casi di malaria, circa 300-400 all’anno. Si tratta di cosiddetti casi importati. Ciò significa che le persone colpite hanno contratto l’infezione durante un viaggio in una zona malarica e che la malattia viene accertata soltanto dopo il loro rientro in Svizzera.
La maggior parte dei casi riguarda persone che hanno soggiornato in regioni con un elevato rischio di malaria senza assumere la profilassi antimalarica raccomandata. Spesso manca anche una protezione costante contro le punture di zanzara. Infatti queste due misure si completano e proteggono bene dalle infezioni da malaria.
Quali paesi o regioni rappresentano il rischio maggiore?
Il rischio di malaria è particolarmente elevato in Africa occidentale. In generale, l’Africa subsahariana è considerata la regione al mondo dove la malaria è trasmessa con più frequenza.
Altre zone a rischio sono:
zone dell’America centrale e meridionale, in particolare la regione amazzonica
l’Asia meridionale e il Sud-Est asiatico
Il rischio effettivo dipende dalla destinazione, dalla durata del soggiorno, dalla stagione e dal tipo di viaggio.
Quali sono gli errori di valutazione più frequenti riguardo alla malaria?
L'errore di valutazione più diffuso è quello di ritenere che la malaria non sia una malattia grave. In realtà, invece la malaria può avere un decorso anche molto grave, e nel peggiore dei casi, può mettere la vita del paziente in pericolo. Alcune persone, per esempio bambini e donne in gravidanza, sono particolarmente a rischio.
È importante procedere rapidamente con l’accertamento e la terapia, affinché la malaria abbia un decorso senza complicazioni e una completa guarigione.
Abbiamo bisogno del vostro consenso per caricare il servizio
Utilizziamo per incorporare contenuti che possono raccogliere dati sulla vostra attività. Per visualizzare questi contenuti, si prega di leggere i dettagli e accettare il servizio.
Mandate in vacanza
anche le vostre preoccupazioni.
Se vi ammalate o
avete un incidente all’estero, con il TCS Libretto ETI Plus siamo personalmente
a vostra disposizione 365 giorni all’anno, 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Ad
esempio, ci assumiamo le spese mediche che non vengono coperte dalla vostra
assicurazione malattie obbligatoria.
Grazie mille per condividere la vostra esperienza su Google.
Condividere
Sintomi e segnali d'allarme
Quali sono i segnali ai quali prestare dopo un soggiorno in una zona tropicale?
Il segnale d’allarme più importante è la febbre. Se dopo un soggiorno in una zona malarica compare improvvisamente la febbre, bisognerebbe sempre considerare una possibile infezione da malaria.
Altri sintomi frequenti sono:
mal di testa e dolori agli arti
brividi
forte sensazione di malessere
nausea
Questi disturbi sono tuttavia aspecifici e possono manifestarsi anche in molte altre malattie infettive. Proprio per questo è importante cercare rapidamente assistenza medica in caso di febbre dopo un viaggio ai tropici.
Perché la febbre dopo un viaggio in una zona a rischio è considerata un’emergenza medica?
La febbre dopo un soggiorno in una zona malarica è considerata un’emergenza medica perché la malaria può avere rapidamente un decorso molto grave. Senza una diagnosi e un trattamento rapidi, possono insorgere in breve tempo gravi complicazioni.
Oltre alla malaria esistono anche altre malattie infettive tropicali, più rare ma anch’esse non da sottovalutare e che possono iniziare con la febbre. Un rapido accertamento medico è quindi molto importante.
Per quanto tempo dopo il rientro può ancora manifestarsi la malaria?
I primi sintomi compaiono in generale entro poche settimane dall’infezione. In molti casi iniziano già durante il viaggio o poco dopo il rientro.
In casi più rari, tuttavia, la malaria può comparire anche settimane o mesi dopo il rientro. Per questo è importante comunicare ai medici di aver soggiornato in una zona malarica anche nel caso sia trascorso molto tempo dal viaggio in questione.
Decorso grave e trattamento
Perché la malaria può diventare rapidamente pericolosa?
La malaria è causata da parassiti che si moltiplicano rapidamente nel corpo umano. Colpiscono i globuli rossi e quindi anche diversi organi. Questo può provocare gravi alterazioni dell’intero organismo. Le complicazioni possono toccare ad esempio il cervello, i reni o altri organi vitali.
Dalla malaria si può guarire?
Nella maggior parte dei casi la malaria viene trattata e se viene diagnosticata precocemente, si guarisce. Sono disponibili farmaci efficaci che eliminano i parassiti dall’organismo.
Tuttavia, anche con un trattamento tempestivo possono verificarsi decorsi gravi, in particolare in alcune forme di malaria. Tanto più importante è quindi una diagnosi il più rapida possibile.
Possono verificarsi ricadute mesi dopo l’infezione?
Sì, le ricadute sono possibili e possono verificarsi se l’infezione iniziale non è stata trattata in modo completo. In questi casi i parassiti possono rimanere nell’organismo e provocare in seguito di nuovo i sintomi.
Prevenzione prima e durante il viaggio
Quando è consigliato rivolgersi ad un centro di medicina dei viaggi?
In generale, tutti i viaggiatori dovrebbero consultare un centro di medicina dei viaggi prima di recarsi in una zona malarica.
In una consulenza di questo tipo viene valutato individualmente:
quanto è elevato il rischio di malaria nella destinazione di viaggio
se è raccomandata una profilassi antimalarica
quali misure di protezione sono utili
Vengono presi in considerazione fattori come l’itinerario, la durata del soggiorno, il tipo di alloggio e i fattori di salute personali.
I farmaci di prevenzione sono davvero necessari e ben tollerati?
Nelle regioni con un elevato rischio di malaria grave è raccomandata una profilassi farmacologica contro la malaria. Questi farmaci sono molto efficaci e normalmente ben tollerati. Quale profilassi sia adatta a quale viaggio viene stabilito nell’ambito di una consulenza di medicina dei viaggi.
Una componente molto importante nella protezione contro la malaria è una protezione costante contro le zanzare. Questa protegge inoltre anche da altre infezioni trasmesse dalle zanzare.
Ne fanno parte:
spray antizanzare per la pelle con principi attivi adeguati
abiti lunghi, se possibile impregnati con un insetticida
zanzariere da letto
Se potesse dare ai viaggiatori un solo consiglio importante, quale sarebbe?
Il consiglio più importante per ogni viaggio nei paesi del Sud è questo: una protezione costante contro le zanzare. Questa protegge non solo dalla malaria, ma anche da numerose altre malattie trasmesse dalle zanzare. Tra queste vi sono per esempio dengue, chikungunya, Zika e altre infezioni presenti in molte regioni tropicali.
Chi si protegge efficacemente dalle punture di zanzara riduce allo stesso tempo anche il rischio di contrarre altre infezioni trasmesse dalle zanzare e fornisce così il contributo più importante per un viaggio in salute.
Per saperne di più
Da dove provengono i termini « paludismo » e « malaria »?
Il termine « paludismo » deriva dal latino palus, che significa « palude ». Per molto tempo, la malattia è stata associata alle zone paludose, dove era particolarmente diffusa. Il termine « malaria », invece, proviene dall’italiano mala aria, letteralmente « cattiva aria ». Prima della scoperta del ruolo delle zanzare, si pensava infatti che la malattia fosse causata dall’aria malsana delle regioni umide.
Oggi sappiamo che il paludismo è trasmesso da zanzare infette, ma queste due denominazioni storiche sono rimaste nell’uso comune. In francese, il termine « paludismo » è preferito nei contesti medici e ufficiali, mentre « malaria » è più diffuso a livello internazionale, in particolare in inglese o nella comunicazione globale.
Ritratto della dottoressa Sabine Haller
La dott.ssa med. Sabine Haller è vice primario presso la clinica di infettivologia, prevenzione delle infezioni e medicina dei viaggi di HOCH Health Ostschweiz a San Gallo. Questa specialista possiede qualifiche in medicina tropicale e dei viaggi, in infettivologia e in medicina interna generale. Una parte importante della sua attività riguarda la consulenza in medicina dei viaggi e la presa a carico di pazienti affetti da malattie infettive.
MyMed: viaggi e salute
Pianificate il vostro viaggio con i consigli e le informazioni che vi servono per partire alla grande. Vi forniamo tutte le informazioni essenziali per preparare il vostro viaggio in diversi paesi in tutto il mondo.
Che si tratti di consigli pratici per le crociere, per la gestione delle malattie croniche o per la prevenzione delle emergenze mediche, avrete a disposizione tutte le informazioni e le guide al riguardo.
