Tessera di socio
TCS Mastercard
Fattura


Velocità 100 per i rimorchi sulle autostrade svizzere

La legge sulla velocità 100 per gli autotreni leggeri entra in vigore l’01.01.2021

In breve

- A partire dall’1.1.2021, sulle autostrade svizzere gli autoveicoli leggeri con rimorchio il cui peso totale non superi le 3,5 t potranno circolare a 100 km/h.

- Se il rimorchio possa o meno viaggiare a 100 km/h è indicato nell’omologazione.

- Per poter circolare a 100 km/h non è richiesto alcun esame presso l’ufficio della circolazione.

Buone notizie, tanto attese, per chi possiede una roulotte. L’aumento della velocità massima consentita per gli autoveicoli leggeri con rimorchio (il cui peso totale non superi le 3,5 t), a 100 km/h sulle semiautostrade e autostrade, entrerà in vigore l’01.01.2021.

Abbiamo chiesto all’esperto del TCS Erich Schwizer cosa comporta ciò.

In vigore dall’01.01.2021:

km/h

Strade urbane

Strade extraurbane

Semiautostrade

Autostrade

Auto

50

80

100

120 

Rimorchi fino a 3,5t 

50

80

80
100 * dal 01.01.2021

80
100 * dal 01.01.2021

Rimorchi da 3,5 t

50

80

80

80

Motociclette

50

80

100

120

Camper fino a 3,5 t

50

80

100

120

Camper da 3,5 t

50

80

100

100

km/h

Auto

Strade urbane

50

Strade extraurbane

80

Semiautostrade

100

Autostrade

120 

km/h

Rimorchi fino a 3,5t 

Strade urbane

50

Strade extraurbane

80

Semiautostrade

80
100 * dal 01.01.2021

Autostrade

80
100 * dal 01.01.2021

km/h

Rimorchi da 3,5 t

Strade urbane

50

Strade extraurbane

80

Semiautostrade

80

Autostrade

80

km/h

Motociclette

Strade urbane

50

Strade extraurbane

80

Semiautostrade

100

Autostrade

120

km/h

Camper fino a 3,5 t

Strade urbane

50

Strade extraurbane

80

Semiautostrade

100

Autostrade

120

km/h

Camper da 3,5 t

Strade urbane

50

Strade extraurbane

80

Semiautostrade

100

Autostrade

100

* riguarda gli autoveicoli leggeri con rimorchio il cui peso totale non superi le 3,5 t (peso totale del rimorchio, senza veicolo).

Chi può viaggiare con un rimorchio a velocità 100?

  • La nuova legge riguarda gli autoveicoli leggeri con un rimorchio, il cui peso totale non superi le 3,5 t (peso totale del rimorchio, senza veicolo).
  • Potrà viaggiare a velocità 100 chi possiede un rimorchio o una roulotte che soddisfino i requisiti tecnici e il tipo di costruzione.
  • Sarà pertanto responsabilità del conducente verificare se un determinato rimorchio possa viaggiare alla velocità massima di 100 km/h.
  • I conducenti, naturalmente, dovranno rispettare anche le limitazioni del veicolo trainante, per quanto riguarda il carico del rimorchio, risultanti dalla licenza di circolazione.

A cosa devo fare attenzione?

  • Chi intende superare la velocità di 80 km/h in semiautostrada o autostrada deve assicurarsi che il proprio veicolo con traino sia autorizzato a farlo. La responsabilità ricade sul conducente. In caso di dubbio, rivolgersi al venditore.
  • Per poter viaggiare a velocità 100 non è richiesto alcun esame presso l’ufficio della circolazione. Se tuttavia si viene convocati dall’ufficio della circolazione a effettuare l’esame periodico per scadenza del termine, conviene sfruttare l’opportunità per porre le proprie domande agli esperti si potete guidare a100 km/h se potete guidare a 100 km/h con il vostro rimorchio
  • Se il rimorchio possa o meno viaggiare a 100 km/h, è indicato nell’omologazione.
  • Non può essere superato il carico del rimorchio indicato nella licenza di circolazione del veicolo trainante.
  • Anche i pneumatici devono essere idonei a sostenere velocità di 100 km/h. L’indice di velocità è costituito da una lettera (ad esempio «N») riportata a destra delle dimensioni del pneumatico: 185/60 R 12 C 104/101 N.
  • I pneumatici con indice di velocità «F» e «G» sono insufficienti.
    Significato degli indici di velocità:
    F fino a 80 km/h
    G fino a 90 km/h
    J fino a 100 km/h
    K fino a 110 km/h
    L fino a 120 km/h
    M fino a 130 km/h
    N fino a 140 km/h

Come controllare se il rimorchio è omologato per circolare a 100 km/h

 1. Cercare l’approvazione del tipo riportata sulla licenza di circolazione (vedi campo 24).

licenza di circolazione
2. Al punto 17 presente sulla scheda tecnica svizzera del veicolo della relativa approvazione del tipo è indicata la velocità massima consentita (Vmax) per il rimorchio.
  • Se non siete in possesso della scheda tecnica del veicolo, chiedete la velocità massima consentita (Vmax) al venditore o all’importatore del rimorchio. La velocità massima consentita può essere rintracciata in base al numero del certificato di tipo (al campo 24 della licenza di circolazione).
  • In caso di numeri del certificato di tipo con una «X» potrebbe essere necessario richiedere la velocità massima consentita (Vmax) al produttore.

Esempio di scheda tecnica del veicolo con numero del certificato di tipo (blu):

scheda tecnica del veicolo
 

Ulteriori informazioni dell'USTRA

Etichetta velocità 100 per le autostrade tedesche

Il nuovo regolamento, in vigore in Svizzera dal 1° gennaio 2021, non cambia il fatto che i veicoli con traino svizzeri che viaggeranno a 100 km/h sulle autostrade tedesche debbano disporre di un’etichetta. 

Dal 1° gennaio 2021, chi ha applicato alla roulotte un’etichetta velocità 100 per la Germania non è più tenuto a coprirla quando viaggia in Svizzera.

Questo articolo è stato utile?
No
93%
degli utenti ha trovato questo articolo utile
598 valutazioni
 

Saperne di più

Newsletter
Reti sociali
Rivista Touring
Apps
Nuovi prodotti & giubilei
 
La preghiamo di pazientare un momento.
Il Suo ordine è in fase di elaborazione.