De nouvelles prescriptions concernant la sécurité des enfants entrent en vigueur le 1er avril 2010. A partir de cette date, les enfants jusqu'à l'âge de 12 ans ou d'une taille inférieure à 150 cm (la limite atteinte en premier s'applique) devront être assurés avec un système de retenue pour enfants (siège d'enfant). Les sièges devront de surcroît arborer une étiquette ECE version 44.03 ou .04. Pour faciliter l'application des nouvelles règles, le bpa (Bureau de prévention des accidents) et le Touring Club Suisse (TCS) publient un nouveau dépliant en neuf langues.

Chaque année, 500 enfants sont victimes d'accidents dans des voitures de tourisme. Un enfant voyageant en voiture sans siège spécial risque sept fois plus d'être grièvement blessé ou tué dans un accident qu'un enfant bénéficiant d'un système de retenue adapté.

Mais il y a plusieurs façons d'attacher... et la liste des erreurs commises à ce niveau est longue. Cela commence par un siège d'enfant fixé de manière trop lâche ou par une ceinture tordue ou plaquant mal sur le corps. Il arrive aussi fréquemment que la ceinture passe près du cou, ce qui peut avoir des conséquences désastreuses en cas de collision. En hiver surtout, les enfants – tout comme les adultes – portent souvent des habits épais qui réduisent l'efficacité de la ceinture.

Le nouveau dépliant "Enfants en voiture: Assurer correctement selon l‘âge" complète utilement la brochure TCS "Sièges d'enfants", ce dépliant est disponible gratuitement auprès des centres techniques du TCS ainsi qu'au bpa à Berne.