Esame ufficiale

Dove? Quando?

In Svizzera è obbligatorio sottoporre periodicamente le autovetture da turismo a un esame tecnico completo ufficiale. In particolare viene controllato se il veicolo adempie le prescrizioni legali in materia di sicurezza.

Esame ufficiale

Dopo la prima messa in circolazione il vostro veicolo sarà sottoposto periodicamente all'esame successivo ufficiale conformemente all'articolo 33 dell'Ordinanza concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV).

Per la maggior parte dei veicoli (moto, autovetture da turismo) vigono i seguenti intervalli d'esame:

  • Primo controllo: 4 anni dopo la prima messa in circolazione
  • Secondo controllo: 3 anni dopo
  • In seguito: ogni 2 anni

Un cambiamento del detentore non influenza questi termini.

Un'auto usata deve essere sottoposta a esame quando cambia detentore?

Nei 10 anni dalla prima messa in circolazione, autovetture e motociclette possono essere intestate ad un nuovo detentore (cioè immatricolate a suo nome) senza previo esame ufficiale.

Nel caso di veicoli più vecchi di dieci anni (a decorrere della prima immatricolazione) le disposizioni in materia variano da un cantone all’altro. Alcuni impongono un controllo ufficiale quando l’ultimo risale a più di un anno. Altri cantoni lo richiedono a distanza di due anni.

Ciò significa che in caso di cambiamento del detentore neanche veicoli più vecchi di dieci anni vengono convocati ad un esame ufficiale ulteriore se non negli intervalli periodici previsti per legge per quel dato tipo di veicolo. Su richiesta del detentore è sempre possibile far collaudare il veicolo anche al di fuori degli intervalli previsti dall’art. 33 dell’OETV.

Il TCS raccomanda tuttavia di acquistare soltanto veicoli d‘occasione freschi di collaudo o comunque controllati non più di otto mesi prima.

Dove effettuare l'esame?

L'autorità competente può affidare l'esame ufficiale dei veicoli a aziende o organizzazioni che garantiscono l'esecuzione conformemente alle prescrizioni. I centri tecnici abilitati a procedere agli esami successivi si trovano in Argovia, Berna, Giura, Lucerna, Neuchâtel, San Gallo, Soletta e Ticino.

Gli equipaggiamenti aggiunti a un veicolo, come cerchioni di tipo nuovo o dispositivo di agganciamento (per rimorchi), devono essere controllati. Potete contattare direttamente il centro tecnico del TCS più vicino.